Chapter 55: Imperial Examinations (Provincial and Metropolitan)

原文

Overall Paraphrased Translation
This chapter systematically discusses the core principles of using Six Lines (Liù Yáo) divination to predict success or failure in imperial examinations (modern equivalents include postgraduate entrance exams, civil service exams, and other major selective examinations). The core logic is as follows: The Parent Line represents literary talent and knowledge 🌱, The Officer Line symbolizes merit, fame, and official fortune ⚖️, and The Self Line represents the examinee. If these three lines are strong and mutually supportive, the outcome is favorable. However, if The Offspring Line (which restrains the Officer Line) or The Wealth Line (which restrains the Parent Line) is activated, it often indicates failure. The chapter also emphasizes the need to comprehensively analyze multiple factors, such as support from the Day and Month, movement and transformation of lines, clashes and harmonies in the hexagram, etc., rather than relying solely on a single line to determine fortune or misfortune.

🧩 Core Line Indicators for Fortune and Misfortune

Auspicious Combinations ✅

Strong Parent and Active Officer: The Parent Line and Officer Line are strong, especially if they are in the Self Line position or supported by the Day or Month, activated with supportive changes, or transforming auspiciously. This indicates success in achieving merit and fame.
Officer and Parent Generating or Harmonizing with the Self Line: The Officer and Parent Lines generate or harmonize with the Self Line, forming a "nobleman assistance" pattern.
Three Harmony Officer or Parent Formation: Lines activate to form an Officer or Parent harmony formation. If unchallenged by clashes, success is highly likely.
Hidden Lines Becoming Useful: If the Officer or Parent Lines are hidden but strong, and the Flying Line is opened by the Day or Month, it signifies potential success.
Self Line Transforming into Officer with Generation or Harmony: The Self Line activates and transforms into an Officer Line that generates or harmonizes with it (rather than restraining it). This transformation into an Officer signals imminent success.

Inauspicious Combinations ❌

Offspring or Wealth Line Activated: If the Offspring Line or Wealth Line is in the Self Line position or activated in the hexagram, it often indicates failure.
Six Lines All Activated: Chaotic and turbulent line movements suggest difficulty in achieving the desired outcome.
Self Line Weak or Damaged: If the Self Line is empty, broken, trapped, or exhausted, or if it is harmed by clashes or restraints from the Day, Month, or other lines, the examinee’s condition is poor. Even if the Officer and Parent Lines are strong, success is unlikely.
Officer and Parent Present but Unsupportive: The Officer and Parent Lines appear but do not generate or harmonize with the Self Line, or if they are harmed by clashes, they are ineffective.
Self Line Transforming into Officer Restraining Itself: If the Self Line activates and transforms into an Officer Line that restrains it, it not only indicates failure but also potential disaster.

📖 Ancient Examples Translated and Modern Interpretations

Example 1: Woman Asking About Postgraduate Entrance Exam (Month: Hài, Day: Gēng Shēn, Hexagram: Fire Mountain Lǚ Transforming into Water Mountain Jiǎn)

Overall Paraphrased Translation
This hexagram inquires about prospects for the postgraduate entrance exam. Although the Officer Line (Zǐ Water) is supported by the Month (Hài Water) and generated by the Day (Shēn Metal), which seems favorable, the key issues are:

The Self Line is the Offspring Line (Chén Earth) 🧱, representing a force that rejects the Officer Line (merit and fame).
The Wealth Line (Yǒu Metal) is activated in the hexagram 💎. Wealth activation restrains the Parent Line (literary talent), which is unfavorable for exams.
The Parent Line (Mǎo Wood) (key line) is in extremely poor condition: exhausted by the Day (Shēn Metal), restrained by the Response Line (Wealth Line Yǒu Metal), and finally trapped in the activated Offspring Line (Wèi Earth).
Multiple inauspicious signs叠加, so it was concluded that she would likely fail. The result confirmed this prediction.

Modern Interpretation 🌟

Core Concept: Exam success is not determined by a single factor. It requires a comprehensive assessment of one’s own state (Self Line), exam standards (Officer Line), preparation content (Parent Line), and interfering factors (Wealth and Offspring Lines).
Modern Application: This hexagram reflects potential challenges faced by examinees: lack of confidence or misguided preparation direction (Offspring Line in Self position), economic pressure or emotional distractions causing divided attention (Wealth Line activated), and study materials (Parent Line) being entirely inadequate for the exam’s difficulties (restrained and trapped). It is advised to address internal and external干扰 first and readjust to the optimal state before trying again.

Example 2: Asking About Metropolitan Exam (Month: Mǎo, Day: Jiǎ Shēn, Hexagram: Gèn Transforming into Yì)

Overall Paraphrased Translation
This person asked about prospects for the metropolitan exam. The Self Line, Officer Yín Wood 🌳, is strong in the Mǎo Month. Although it is冲克 by the Day (Shēn Metal), this is considered a "hidden activation," which反而 energizes it. The key is that the activated lines in the hexagram form a Shēn-Zǐ-Chén Water formation (Wealth formation). Instead of generating the忌神, this Wealth formation generates the strong Officer Yín Wood in the Self Line, creating a favorable pattern of Wealth generating Officer. It was concluded that he would surely succeed, and indeed, he passed.

Modern Interpretation 🌟

Core Concept: "Clash" does not necessarily mean misfortune. A strong line encountering a clash often results in hidden activation,反而 increasing its power. If the忌神 activation is properly transformed (e.g., restrained or反过来 generating the key line), misfortune can turn into fortune.
Modern Application: This is akin to thriving under intense competition (Day clash) due to strong personal capability (strong Officer Line), transforming external pressure (Wealth formation) into assistance (Wealth generating Officer), and ultimately standing out. This applies to top-level selections with high pressure and淘汰率.

Example 3: Asking About Provincial Exam (Month: Wǔ, Day: Bǐng Chén, Hexagram: Duì Six Clash)

Overall Paraphrased Translation
The query about the provincial exam yielded the six-clash hexagram Duì as Marsh. Traditional methods view six-clash hexagrams as dispersive and inauspicious. However, in this hexagram, the Parent Wèi Earth is in the Self Line position 🧱, generated by the Wǔ Month and supported by the Chén Day. The Self and Parent Lines are both strong, indicating stability within the clash. Hesitant to make a轻断, the diviner asked for another hexagram, which resulted in Dì Zé Lín transforming into Shuǐ Dì Bǐ. In this hexagram, the Officer Mǎo Wood is in the Self Line position ⚖️. Although not strong, the first-line Parent Sì Fire activates and generates the Self Line, and the transformed Officer Yín Wood is of the same type as the Self Line Mǎo Wood, providing support. Combining both hexagrams, they show favorable Officer and Parent Lines for the Self Line. It was concluded that he would surely succeed, and indeed, he passed.

Modern Interpretation 🌟

Core Concept: A six-clash hexagram is not necessarily entirely inauspicious. If the key line and Self Line are strong, the clash can instead be stimulating. Multiple hexagrams can improve accuracy.
Modern Application: Do not assume failure at the sight of a "clash." In fast-paced modern competition, a six-clash hexagram often represents rapid progress requiring quick responses. If one’s foundation is solid (strong Self and Parent Lines), they can quickly stand out.

Example 4: Self Line Transforming into Officer (Month: Mǎo, Day: Wù Chén, Hexagram: Lí Transforming into Jì Jì)

Overall Paraphrased Translation
In this hexagram, the Self Line, Brother Sì Fire 🔥, activates and transforms into Officer Zǐ Water ⚖️. Ancient annotations state, "Body and Officer transform into Officer with Month support, leading to successive successes," considering this auspicious. However, Jué Zǐ points out that the key is not the transformation into Officer but that the transformed Officer Zǐ Water violently restrains and harms the Self Line Sì Fire. This is "transforming into a harmful force" rather than "transforming into an Officer," indicating great misfortune. Not only would there be no success, but it even foretold a life-threatening disaster. The person indeed died客死 on the journey.

Modern Interpretation 🌟

Core Concept: The relationship between the activated and transformed lines and the Self Line must be observed first. "Transforming into Officer" is auspicious only if the transformed line generates or harmonizes with the Self Line. "Transforming into a harmful force" is inauspicious because the transformed line restrains or harms the Self Line.
Modern Application: This is highly警示. It signifies that if actions taken (activation) to pursue a goal (Officer) will severely harm oneself (restraint in return), they must be stopped immediately, and risks reassessed. This applies to any situation where great代价 is paid for success.

💡 Core Principles and Modern Insights

Balance of Officer, Parent, Self, and Key Line: Success requires a combination of personal capability (strong Self Line), objective opportunities (strong Officer Line), and adequate preparation (strong Parent Line). None can be lacking.
Dynamic Development Trends: Focus on "activated lines" and "transformed lines," as they reveal critical turning points and final directions of events.
Day and Month as Supreme Criteria: The Day and Month represent timing, general trends, policies, and other uncontrollable forces. No matter how inauspicious the lines, if rescued by the Day or Month, there is still hope. No matter how auspicious the lines, if broken or restrained by the Day or Month, success is difficult.
Specific Analysis, Reject Dogmatism:
- The Brother Line is not absolutely unfavorable. If Wealth is strong in the hexagram, Brother activation restraining Wealth can反而 benefit exams.
- Six-clash hexagrams do not necessarily mean failure. If the key line is strong, it can indicate rapid success.
- Ancient judgments like "Grand Year acting as Officer Star" need to be understood in the context of modern systems. The core idea is "gaining recognition from the highest level or rules."
- "Wealth Line with White Tiger in the Body" originally indicated mourning a parent’s death causing exam delay. Although modern times lack three-year mourning periods, it can引申为 serious family变故 severely affecting exam performance.

📚 Related Knowledge

Related Concepts: Key Line, Original Spirit,忌神,仇神; Month Build, Day辰; Hidden Activation, Entering Trap, Transforming into Exhaustion; Six Clash, Six Harmony; Hidden Sigh, Reverse Sigh.
Extended Reading: "Zēng Shān Bǔ Yì" chapters on Timing, Returning and Wandering Soul, and Star煞.
Modern Research: Six Lines divination can be viewed as an ancient trend decision-making system. Its value lies in providing multi-dimensional, dynamic risk and opportunity analysis rather than fatalism.

译文