Loading...
生时乃归宿之地,譬之墓也,人元为用事之神,墓之定方也,不可以不辨。
原注:子时生人,前三刻,三分壬水用事;后四刻,七分癸水用事。评其与寅月生人,
戊土用事何如,丙火用事何如,甲木用事何如,局所用之神,与壬水用事者何如,癸水用事
者何如,穷其浅深如坟墓之定方道,斯可以断人之祸福。至同年同月同日而百人各一应者,
当究其时之先后,又论山川之异,世德之殊,十有九验,其有一验者,不过此则有官,彼则
子多,此则多财,彼则妻美,为人异耳。夫山川之异不惟东西南北,迥乎不同者,宜辨之,
即一邑一家,而风声气习,不能一律也。世德之殊,不惟富贵贫贱,绝乎不侔得者宜辨之,即同门共户,而善恶邪正,不能尽齐也。学者察此,可以知其与替矣。
任氏曰:子时前三刻三分壬水用事者,乃亥中余气,即所谓夜子时也,如大雪十日前壬
水用事之谓也。余时亦有前后用事,须从司令一例而推。如生时用事,与月令人元用事相附,
是日主之所喜者,加倍兴隆;是日主之所忌者,必增凶祸。生时之美恶,譬坟墓之穴道;人
地之用事,如坟墓之朝向。不可以不辨。谓穴吉向凶,必减其吉;穴凶向吉,必减其凶。如
丙日亥时,亥中壬水,乃丙之煞,得甲木用事,谓穴凶向吉;辛日未时,未中已土,乃辛金
之印,得丁火用事,谓穴吉向凶。理虽如此,然时之不的当者,十有四五;夫时沿有不的,
又何能辨其生克乎?如果时的,纵不究其人元,亦可断其规模矣。譬如天然之龙,天然之穴,
必須天然之向;天然之向,必有天然之水,只要时支不错,则吉凶自验。然人元用事,到底
不比提纲司令之为重也;至于山川之异,世德之殊,因之发福有厚薄,见祸有重轻,而况人
品端邪,亦可转移祸福,此又非命之所得而拘者矣。宜消息之。
The hour of birth is the ultimate anchor of destiny, akin to the positioning of a grave’s site. Within it, the Human Element (the hidden stems within the Earthly Branches) acts as the governing force, much like the orientation of a grave, and must be meticulously discerned.
Original Annotation: For those born in the Zi hour (11 PM–1 AM), the first three ke and three fen (approximately 45 minutes) are governed by Ren Water (壬水🌊), while the remaining four ke and seven fen (about 75 minutes) are ruled by Gui Water (癸水🌊). Compare this to those born in the Yin month (Tiger month): how does Wu Earth (戊土⛰) govern? How does Bing Fire (丙火🔥) govern? How does Jia Wood (甲木🌱) govern? Analyze the depth of interaction between the deity used in the Ba Zi and the governance of Ren or Gui Water, just as one would assess the positioning of a grave to determine fortune or misfortune. Even among a hundred people born in the same year, month, and day, their fates differ. One must examine the sequence of their birth hours, geographical disparities (e.g., differences in mountains and rivers across east, west, south, and north 🌍), and variations in familial virtue (世德)—this holds true in nine out of ten cases. Exceptions occur when, for instance, one becomes an official, another has many children, another amasses wealth, or another marries a beautiful wife—all due to individual differences. Geographical disparities are not limited to north-south divides; even within the same city or household, local customs vary. Familial virtue differs not only in wealth but also in moral alignment; even within the same family, good and evil coexist unevenly. Scholars who observe this can discern the rise and fall of fate.
Ren’s Supplement: The first three ke and three fen of the Zi hour, governed by Ren Water (壬水🌊), reflect the residual energy of Hai (亥), akin to the "midnight Zi hour." This resembles how Ren Water governs in the ten days before Heavy Snow (大雪). Other hours also have their own sequential governance, which must be inferred analogously from the Monthly Commander (提纲司令). If the governance of the birth hour harmonizes with the Human Element of the monthly command and aligns with the Day Master’s favorable elements, prosperity is magnified (🔥); if it clashes with the Day Master’s unfavorable elements, misfortune intensifies (⚠️). The quality of the birth hour is like the feng shui of a grave’s site, while the Human Element’s governance is its orientation—both must be discerned. A good site with a bad orientation diminishes blessings; a bad site with a good orientation lessens calamity. For example:
However, inaccuracies in birth hours occur in 40–50% of cases. If the hour is uncertain, discerning its interactions becomes difficult. If the hour is precise, even without deep analysis of the Human Element, one can still infer broad patterns—just as a naturally auspicious dragon-site grave will have naturally aligned water (🌊). As long as the Earthly Branch of the hour is correct, fortune and misfortune will manifest. Yet, the Human Element’s governance is ultimately less critical than the Monthly Commander. Disparities in geography (mountains and rivers 🌍) and familial virtue (世德) influence the depth of fortune or calamity, while individual character (人品) can redirect outcomes—factors beyond rigid fatalism, demanding flexible judgment.
(Note: Emojis are retained for thematic consistency but can be omitted in formal translations.)