YiMatrix · Revista de la Academia
El padre desaparece repentinamente dejando todas sus propiedades, un hexagrama lo encuentra: Siete historias reales de la interpretación del hexagrama 'Desatar' en el 'Zhou Yi'
Siete personas en diferentes dificultades preguntaron sobre el mismo hexagrama: ¿cómo se puede 'desatar'? La respuesta apunta en la misma dirección: las dificultades no te atrapan
Siete personas en diferentes dificultades preguntaron sobre el mismo hexagrama: ¿cómo se puede "desatar"? La respuesta apunta en la misma dirección: las dificultades no te atrapan para siempre, pero tienes que moverte.
En la ciudad de Takasaki, prefectura de Gunma, alguien llamado A escribió una carta.
La carta decía: El hijo único de mi vecino B estuvo gravemente enfermo hace un tiempo, al borde de la muerte. B fue al santuario de Haruna a rezar, y en pocos días, su hijo milagrosamente se recuperó. B, lleno de alegría, llevó a su hijo al santuario para agradecer y cumplir su promesa.
Después de regresar, todo pareció volver a la normalidad.
Sin embargo, un día, B repentinamente entregó todas sus propiedades a su hijo, diciendo: "Si me quedo aquí, temo que me maten". Luego se dio la vuelta y se fue.
El hijo salió corriendo tras él, pero ya no había rastro.
La familia, afligida, lo buscó por todas partes sin obtener noticias. Al final de la carta, A suplicaba: Por favor, señor Takashima, consulta un hexagrama para ver si B está vivo o muerto, y adónde fue exactamente.
Takashima en ese momento estaba enfermo, así que pidió a un discípulo que consultara el hexagrama en su lugar. Obtuvo la cuarta línea del hexagrama Desatar, que se transformaba en el hexagrama Ejército.
El discípulo, tras ver el hexagrama, dio su juicio: "B no se adentró en las montañas ni se arrojó al agua. Está en la casa de un amigo en el este".
A no se atrevía a creerlo: ¿cómo podía alguien que afirmaba "temer ser asesinado", dejaba todas sus propiedades y desaparecía repentinamente, estar simplemente en casa de un amigo?
Pero el razonamiento del discípulo era claro:
El comentario del hexagrama Desatar dice "peligro que lleva a la acción, acción que evita el peligro": B huyó por miedo a ser asesinado, precisamente "acción por peligro"; habiendo escapado con éxito, es "acción que evita el peligro". El texto de la cuarta línea dice "desatar el pulgar, los amigos llegan con sinceridad": "pulgar" es el dedo gordo del pie, padre e hijo son uno solo, el hijo abajo es como el dedo del pie. Dejar todas las propiedades al hijo y marcharse es precisamente la imagen de "desatar el pulgar". "Los amigos llegan con sinceridad", claramente dice que está con un amigo, y se tranquilizó con una palabra de su amigo.
Más tarde, A confirmó por carta: El paradero de B coincidía exactamente con lo indicado por el hexagrama.
Esta historia proviene del capítulo sobre el hexagrama Desatar en "Takashima Ekidan".
Primero, ¿qué es el hexagrama Desatar?
El hexagrama Desatar se ve así: abajo está el trigrama Kan (agua, peligro), arriba está el trigrama Zhen (trueno, acción). El peligro está dentro, la acción está fuera: al encontrar peligro, hay que actuar; solo actuando se puede escapar del peligro.
El hexagrama Desatar sigue al hexagrama Dificultad. Dificultad es avanzar con esfuerzo, dar pasos cortos. El "Comentario sobre la Secuencia de los Hexagramas" dice: "Las cosas no pueden permanecer en dificultad para siempre, por eso le sigue Desatar": las cosas no pueden quedar atrapadas para siempre; al llegar al extremo de la dificultad, comienza el desatar.
El espíritu central del hexagrama Desatar se condensa en una frase del "Gran Comentario sobre las Imágenes":
El noble perdona los errores y perdona los delitos.
Los truenos y la lluvia rugen, el aire sofocante acumulado entre el cielo y la tierra se despeja de un golpe. El trueno de primavera suena, el hielo y la nieve se derriten, los que estaban encerrados vuelven a ver la luz del día. Por eso, el noble emula este espíritu: perdona los errores, perdona los delitos.
En pocas palabras, el hexagrama Desatar habla de dos cosas: escapar de las dificultades y perdonar.
Escapar de las dificultades es para uno mismo: no puedes quedarte sentado esperando la muerte, tienes que moverte. Perdonar es para los demás: una vez pasada la dificultad, no te aferres a cuentas pasadas.
Las siguientes siete historias son siete formas diferentes de "desatar".
Primera línea · Caso de Zheng Yongning: El cielo abre su boca para probar tu inocencia
En el año 24 de Meiji (1891), un caso que conmocionó a Japón: Zheng Yongning fue acusado de intercambiar cartas secretas con la embajada de un gran país oriental. Por un momento, la opinión pública bullía, y era difícil distinguir la verdad de la falsedad.
El director de la división de fabricación de papel, Yoji Ni, escribió a Takashima pidiéndole que consultara un hexagrama para juzgar la veracidad del asunto.
Obtuvo la primera línea del hexagrama Desatar, que se transformaba en el hexagrama Matrimonio de la Hermana Menor.
Takashima, tras ver el hexagrama, dijo con firmeza:
"El texto de la primera línea tiene solo dos palabras: 'sin culpa'. Entre las 384 líneas del 'Zhou Yi', solo esta línea tiene únicamente las palabras 'sin culpa'. Es el cielo abriendo su boca para probar la inocencia de Zheng Yongning."
"Desatar significa liberarse de la culpa. La primera línea es yin, correspondiente a Zheng Yongning; la cuarta línea es yang, correspondiente al ministro extranjero. Un yin y un yang se corresponden, indicando que los dos tenían una relación, pero esta relación no era dañina ni relevante para la justicia nacional."
"El 'Gran Comentario sobre las Imágenes' dice 'el noble perdona los errores y perdona los delitos': en el futuro juicio, seguramente se considerarán las circunstancias y se perdonará, no se investigará a fondo solo por unos textos de origen desconocido."
El resultado posterior fue exactamente como juzgó Takashima.
Honestamente, esta historia me hace pensar en algo: Cuando la opinión pública es tumultuosa, todos se apresuran a tomar partido, a condenar. Pero la primera línea del hexagrama Desatar solo dice dos palabras: 'sin culpa'. No se apresura a revocar el caso, no se apresura a clamar inocencia, solo dice tranquilamente: No tiene culpa.
A veces, la defensa más poderosa no es un largo discurso, sino que dos palabras son suficientes.
Segunda línea · Takashima trata su pólipo nasal: Cirugía mínimamente invasiva hace 130 años
En el año 25 de Meiji (1892), Takashima contrajo una enfermedad llamada "pólipo nasal": crecían pólipos en la cavidad nasal, dificultando la respiración y el habla, causando gran sufrimiento.
Escuchó que había un médico llamado Kanasugi, que había estudiado en Alemania especializándose en otorrinolaringología y acababa de regresar a Japón para abrir una clínica. Takashima quería tratarse, pero dudaba: después de todo, era una operación dentro de la nariz, así que primero consultó un hexagrama.
Obtuvo la segunda línea del hexagrama Desatar, que se transformaba en el hexagrama Contentamiento: Contentamiento significa previsión, tiene la imagen de "tratamiento preventivo".
Takashima se juzgó a sí mismo: "El trigrama inferior Kan es agua y peligro, el trigrama superior Zhen es trueno y acción: 'acción que evita el peligro', indica que no se puede quedarse sin hacer nada, hay que tratarse rápidamente. 'Campo' es cazar, 'zorro' es monstruo, los pólipos en la nariz son los 'monstruos' dentro del cuerpo. 'Tres' indica que no son solo uno. 'Flecha amarilla' es la flecha que mata al monstruo: probablemente sean los instrumentos quirúrgicos del médico. El significado completo de la línea es: Usar herramientas precisas para eliminar uno a uno estos 'monstruos', auspicioso."
Entonces Takashima fue a ver al doctor Kanasugi. Kanasugi lo examinó y dijo que era fácil de tratar. Primero aplicó anestesia, luego —atención— usó un alambre de cobre electrificado, lo colocó alrededor de los pólipos y los cortó uno a uno.
Los pólipos no eran solo uno, todos fueron extirpados. El sufrimiento de la enfermedad se alivió de inmediato.
Takashima reflexionó después: "La maravilla de la medicina es realmente sorprendente. Y que el 'Yi' lo mostrara de antemano, coincidiendo completamente con la situación de la cirugía: 'tres zorros' son múltiples pólipos, 'flecha amarilla' es el bisturí eléctrico de alambre de cobre, es aún más asombroso."
Lo interesante de esta historia es: Hace más de 130 años, ya existían métodos quirúrgicos cercanos a la cirugía mínimamente invasiva moderna como la 'extirpación con bisturí eléctrico'. Y Takashima, al consultar el hexagrama, pudo leer en "cazar tres zorros en el campo, obtener una flecha amarilla" el significado de "múltiples pólipos, instrumentos precisos". Puedes decir que es coincidencia, pero es una coincidencia demasiado precisa.
Segunda línea · Proyecto de Yokosuka: Tres zorros y una flecha recta
La misma posición de línea, cambiando de persona y situación, el significado de la imagen puede leerse en niveles completamente diferentes. Esta es la esencia de la interpretación de Takashima: la misma llave, cerraduras diferentes.
En Yokosuka, provincia de Sagami, en ese momento se estaban construyendo baterías y un gran astillero, y cada año era necesario rellenar piedras en el mar para construir diques. Este enorme proyecto originalmente estaba contratado exclusivamente por el grupo Okura: ellos mismos construían barcos transportadores de piedra, contrataban sus propios remolcadores, monopolizando los beneficios.
Las autoridades pensaron que un monopolio podía causar problemas, así que querían que Takashima Kahe también participara en parte del proyecto. Al grupo Okura no le gustó, e instigó secretamente a los barqueros para causar problemas, además de aumentar intencionalmente los alquileres. Ambas partes perdían setecientos u ochocientos yenes diarios, consumiéndose mutuamente, sin ceder.
Takashima Kaho fue invitado a consultar un hexagrama. Obtuvo la segunda línea del hexagrama Desatar, también transformándose en el hexagrama Contentamiento.
Su análisis fue brillante:
"La segunda y la quinta línea son los dos protagonistas de esta disputa: la segunda línea está en el trigrama interior, representando al señor Takashima; la quinta línea está en el trigrama exterior, representando al señor Okura. La segunda línea es obstaculizada por la cuarta línea, por eso surgen fricciones. El texto de la línea dice 'tres zorros': el otro lado tiene tres personas causando problemas en secreto, astutos como zorros. 'Flecha amarilla': nuestro lado tiene una persona, recta y responsable. Con una flecha recta contra tres zorros astutos, los zorros finalmente retrocederán."
"Además, mirando la cuarta línea: 'los amigos llegan con sinceridad': aparecerá un amigo que mediará, haciendo que ambas partes se calmen y se reconcilien. La quinta línea dice 'el noble tiene desatar, el inferior retrocede': el señor Okura originalmente es una persona recta, solo fue engañado temporalmente por inferiores."
Takashima sugirió en base a esto: enviar a Yokoyama Sonichirō a transmitir un mensaje al señor Okura.
El asunto efectivamente se resolvió.
Esta historia, en el mundo comercial actual, es prácticamente una lección de negociación: Dos partes consumiéndose mutuamente, quemando dinero cada día, sin que nadie gane: esto no es competencia, es desgaste interno. La solución no es chocar frontalmente, sino encontrar un intermediario en quien ambas confíen, para desatar el nudo.
Cuarta línea · Caso de desaparición: El hexagrama más cálido
Al leer hasta aquí, probablemente ya sepas el final de la historia inicial: B no murió, solo huyó a casa de un amigo en el este.
Pero vale la pena detallar el razonamiento completo del discípulo al interpretar el hexagrama.
El texto de la cuarta línea tiene solo ocho palabras: "desatar el pulgar, los amigos llegan con sinceridad". El hexagrama se transforma en Ejército.
¿Qué es el hexagrama Ejército? Abajo Kan, arriba Kun; Kun es multitud, tierra. El discípulo dedujo: B no se fue a montañas profundas ni se arrojó al agua, sino que fue entre la multitud: Kun es multitud, está entre "la multitud", en casa de alguien.
Luego, "desatar el pulgar". "Pulgar" es el dedo del pie. Padre e hijo son uno, el hijo es el "pie", el padre es el "cuerpo". El padre deja todas las propiedades al hijo y se va: el cuerpo se separa del pie, esta es "desatar el pulgar".
"Los amigos llegan con sinceridad": los amigos llegan al lado, confiando mutuamente.
El discípulo, a partir de estas ocho palabras y un hexagrama transformado, reconstruyó completamente la secuencia del evento: la persona huye por miedo (peligro que lleva a la acción), después de huir escapa del peligro (acción que evita el peligro), deja todo al hijo (desatar el pulgar), va a un amigo y se tranquiliza (los amigos llegan con sinceridad), esta persona está entre la multitud, no en montañas salvajes o aguas (transformación en Ejército, Kun es multitud).
Los hechos posteriores demostraron que era exactamente así.
Honestamente, entre todas las historias del hexagrama Desatar, esta es la que más me conmueve. Una persona huye en extremo miedo, deja todo a su hijo, pensando que no sobrevivirá, pero el hexagrama te dice: Está bien. Solo necesita un amigo.
"Los amigos llegan con sinceridad": qué buenas cuatro palabras. A veces, cuando alguien está en una situación desesperada, lo que lo salva no es dinero, ni poder, ni medicina, sino solo una palabra de un amigo.
Quinta línea · Fukuchi escapa de prisión: La injusticia de Gongye Chang
Un amigo de Takashima, Yokoyama Sonichirō —el mismo que medió en el proyecto de Yokosuka— lo visitó y dijo: "Recientemente, los periódicos publicaron la noticia de que el señor Fukuchi fue encarcelado. Este anciano tiene avanzada edad, y en pleno calor del verano, el sufrimiento en prisión es imaginable".
"El caso del señor Fukuchi se debe a que aceptó dinero de otros para escribir artículos, pero aceptar dinero por escribir artículos y aceptar sobornos para beneficio privado son cosas completamente diferentes. En el pasado, el discípulo de Confucio, Gongye Chang, estuvo en prisión, y Confucio explicó específicamente 'no es su culpa'. Quiero pensar en una manera de ayudar al señor Fukuchi, por favor consulta un hexagrama".
Obtuvo la quinta línea del hexagrama Desatar, que se transformaba en el hexagrama Atrapado.
El hexagrama Atrapado en sí es una imagen de dificultad, pero que la quinta línea se transforme en Atrapado precisamente indica que actualmente está en una situación difícil, y el hexagrama Desatar trata de "escapar de las dificultades", justamente correspondiéndose.
Takashima, tras leer el texto de la línea, dijo palabra por palabra:
"Obtener la quinta línea es la línea principal del hexagrama Desatar. El texto de la línea lo llama 'noble': esto indica que la culpa no es suya, no se degrada el carácter de esta persona por estar encarcelado."
"'Solo hay desatar': no necesita esfuerzos de rescate, naturalmente será absuelto. 'Hay sinceridad hacia los inferiores': aquellos inferiores que lo incriminaron, con la conciencia intranquila, voluntariamente confesarán su culpa y se retirarán."
Takashima luego fue personalmente a ver al fiscal del tribunal de Tokio y expuso este análisis basado en el 'Yi'.
Poco después, el señor Fukuchi salió de prisión.
Lo más interesante fue lo que siguió: más tarde, una persona llamada Nagai Taijirō también fue implicada y detenida por un litigio, su esposa vino a pedir a Takashima que consultara un hexagrama —obtuvo la misma línea. Takashima simplemente copió el juicio anterior para el señor Fukuchi y se lo dio. Nagai también fue liberado sin culpa.
La misma dificultad, la misma línea, el mismo resultado.
La sabiduría de la quinta línea radica en que no dice "cómo revocar el caso", sino "no necesita revocarse". El noble, estando en una injusticia, se desata sin desatarse. Tu inocencia no necesita que la pruebes, el tiempo lo probará. Los inferiores retrocederán por sí mismos.
Sexta línea · Gabinete de Itō: Disparar al halcón en lo alto del muro
En el año 31 de Meiji (1898), Takashima consultó sobre la fortuna del gabinete de Itō.
Obtuvo la sexta línea del hexagrama Desatar, que se transformaba en el hexagrama Incompleto.
El análisis de Takashima tenía una visión bastante política:
"El texto de la línea lo llama 'duque': justamente corresponde al título de gabinete. 'Muro alto': el gabinete ocupa una posición alta. 'Halcón': se refiere a los líderes de los partidos. Estas personas, estando fuera de las posiciones de poder, son arrogantes y despóticas, a menudo oponiéndose al gobierno, como halcones feroces y hábiles en saquear."
"El soberano de la quinta línea ordena al duque subir alto y disparar al halcón, y no dice 'aniquilar' sino 'capturar': porque el halcón originalmente es un talento útil, en el pasado tuvo méritos, por eso hay que capturarlo vivo para usarlo, no matarlo. 'Capturarlo, nada desfavorable'."
"El 'Gran Comentario sobre las Imágenes' dice 'desatar la rebelión': desatar su corazón rebelde, hacer que se sometan. El primer ministro del gabinete, con talento civil y militar, pacificando disturbios internos, resistiendo agresiones externas, es precisamente la imagen de este hexagrama."
Takashima presentó esta interpretación al gabinete de Itō.
Más tarde, Itō quiso recomendar a dos líderes de partidos, Ōkuma y Itagaki, para ingresar al gabinete, y preguntó a Takashima si esta interpretación aún era aplicable. Takashima dijo algo muy ingenioso:
"Sostener un halcón, y querer capturar otro: temo que el que sostienes agite las alas y escape. Poner dos halcones juntos, peleándose, tampoco se tolerarán mutuamente."
Efectivamente, Itō luego renunció al gabinete. El hexagrama transformado Incompleto es precisamente la imagen de "asuntos no completados": cuando es momento de desatar, incluso tu propia posición debe desatarse.
Sexta línea · Canal de Tone: Una flecha disparada, retirarse a tiempo
El comerciante de Yokohama, Soda Kinzō, vino a ver a Takashima para preguntar sobre la tendencia de las acciones del canal de Tone.
Obtuvo la sexta línea del hexagrama Desatar, también transformándose en el hexagrama Incompleto.
Takashima dijo: "Desatar es el hexagrama de acción que evita el peligro. Vender las acciones ahora, justo aprovechando este raro precio alto para deshacerse de ellas, evitando desastres futuros. Es como ver un halcón posado en un muro alto: disparar una flecha, tomarlo, y marcharse rápidamente. Si vacilas, arrastrándolo hasta la etapa del hexagrama Pérdida, solo habrá pérdidas sin beneficios".
Soda siguió el consejo, vendió todo de una vez, efectivamente obtuvo ganancias.
Pero después —¡la naturaleza humana!— después de probar el éxito, las volvió a comprar.
Resultado: perdió.
Esta historia es corta pero profunda: El hexagrama te dice 'qué hacer en este momento', no te da un pase permanente. Esta vez lo escuchaste, ganaste, pero piensas que has dominado la regla, y vuelves a apostar: entonces no es problema del hexagrama, es problema del corazón humano.
Retirarse a tiempo, cuatro palabras fáciles de decir, difíciles de hacer. La experiencia de Soda Kinzō probablemente sea una historia con la que todos los que han especulado en bolsa se identifican.
Para finalizar
Siete historias, siete dificultades, siete formas de "desatar".
Zheng Yongning fue injustamente acusado: desatar en "sin culpa", la inocencia se prueba sola. Takashima tenía pólipos nasales: desatar en acción, buscar tratamiento decisivamente. Estancamiento en el proyecto de Yokosuka: desatar en rectitud, encontrar al intermediario correcto. El padre desaparecido: desatar en "los amigos llegan con sinceridad", un amigo es suficiente. Fukuchi atrapado en prisión: desatar en desatarse sin desatarse, el noble tiene la protección del cielo. Gabinete de Itō: desatar en saber cuándo avanzar y retroceder, soltar cuando es necesario. Acciones del canal de Tone: desatar en retirarse a tiempo, no luchar contra tu propia codicia.
Lo que más me conmueve del hexagrama Desatar no es la parte de "escapar de las dificultades", sino las ocho palabras del "Gran Comentario sobre las Imágenes":
El noble perdona los errores y perdona los delitos.
El trueno de primavera suena, el hielo y la nieve se derriten, todo renace. En este momento, el cielo y la tierra no investigan por qué el invierno fue tan frío, por qué el hielo duró tanto: simplemente deja que todo comience de nuevo.
¿Aferrarse a cuentas pasadas, o 'perdonar los errores y perdonar los delitos'?
Después de que Fukuchi salió de prisión, quienes lo incriminaron tuvieron la conciencia intranquila; Itō, al disparar al halcón, no dijo "aniquilar" sino "capturar": porque el oponente también es un talento útil, hay que capturarlo vivo para usarlo. Esta es la perspectiva del hexagrama Desatar: Después de escapar de las dificultades, no es liquidar, es perdonar; no es venganza, es reconciliación.
Honestamente, esto puede ser lo más difícil de lograr entre los 64 hexagramas del 'Zhou Yi'.
¿Has tenido alguna experiencia de "escapar milagrosamente de una situación desesperada" —pensando que no había salida, y de repente aparece una oportunidad? O al revés, ¿te has quedado atrapado en una situación que debería haber terminado hace tiempo porque no puedes soltar rencores pasados?
Comenta tu historia.