กำลังโหลด...
บทที่ 3 จาก 135
星平会海
คำแปลความหมายโดยรวม
พระอาทิตย์เป็นจอมแห่งดวงดาวทั้งปวง 🌞 กำหนดรากฐานแห่งโชคชะตาของคนเรา มันโคจรวันละ 1 องศา เดือนละ 1 ราศี ครบรอบปีละ 365.25 องศาหากคำนวณสับสนระหว่าง "องศาก่อน" กับ "องศาหลัง" (คือความคลาดเคลื่อนของเวลาจันทร์ดับและจันทร์เพ็ญ) จะทำให้บาปบุญคลาดเคลื่อน พระอาทิตย์ไม่เคยหยุดโคจร: วันจันทร์ดับ (วันขึ้น 1 ค่ำ) ยังอยู่ในองศาก่อน วันเพ็ญ (วัน 15 ค่ำ) ต้องเข้าสู่องศาหลังแน่นอน ต้องตรวจสอบด้วยปรากฏการณ์เช้า-เย็น หากจันทร์ดับดวงอาทิตย์มาบรรจบกันในทิศตะวันตกเฉียงใต้ (ราศีมะเส็ง มะโรง มะแม) และพบราหู-เกตุ มักเกิดสุริยุปราคา ในทิศตะวันออกเฉียงเหนือไม่เกิด สุริยุปราคากลางคืนแม้เกิดก็มองไม่เห็น แต่ในทางโหราศาสตร์หมายถึงบิดาตายแต่เด็ก ตนเองลำบากตลอดชีวิต เข้าใจกฎนี้จึงจะได้แก่นแท้แห่งการพยากรณ์
พระจันทร์เป็นเจ้าแห่งกายและชีวิต 🌙 โคจรวันละประมาณ 13 องศา (เร็วได้ถึง 14-15 องศา ช้าแค่ 11-12 องศา) การโคจรของมันจับยาก ห้ามยึดเวลา卯酉 (卯時-酉時) เป็นเครื่องกำหนดตายตัว ต้องดูพระอาทิตย์ขึ้น-ตกตามจริง เช่น พระอาทิตย์ขึ้นเวลา寅時 ถือเป็นเช้า พระอาทิตย์ตกเวลา申時 ถือเป็นค่ำแล้ว การโคจรของพระจันทร์ต้องเทียบกับตำแหน่งพระอาทิตย์คำนวณ วันเพ็ญตรงข้ามกับพระอาทิตย์ ได้รับพลังหยางสูงสุด ส่องสว่างเต็มที่ หากคืนวัน 16-17 ราหู-เกตุมาตํ่าที่ราศีกุมภ์-มีน-ธนูทางทิศเหนือ มักเกิดจันทรุปราคา (กลางวันไม่เห็น) คนเจอเหตุนี้ มารดาตายแต่เด็ก ตัวเองมีอุปสรรคมาก หน้าที่การงานยากสำเร็จ ดังคำที่ว่า "ดวงดาวประจำตัว (พระจันทร์) สำคัญยิ่งกว่าดวงชะตา"
ความยาวเช้า-เย็นต้องปรับเปลี่ยนตามเวลาพระอาทิตย์ขึ้น-ตกตามจริง
หลังเทศกาล大寒 5 วัน → ราศีกุมภ์
หลังเทศกาล雨水 5 วัน → ราศีมีน
หลังเทศกาล春分 5 วัน → ราศีเมษ (เปลี่ยนในตำราจีนคือราศี牡羊 แต่ธาตุ戌จึงเป็นราศีตุล? เดิมมี戌 translate เป็น ราศีตุล แต่ของจีนโบราณราศี 戌 ตรงกับ ราศีธนู? ความจริงควรตรวจสอบใหม่ ปลอดภัยใช้: หลัง春分 7 วัน→ราศีตุล? เพื่อความถูกต้อง ตามจารึกจีนดั้งเดิม: 芒种後 5 วัน? นี้ข้อข้อมูลต้องยึดตาม诗เดิม: 原文 "春分后7日→戌宫" 戌宫 คือราศีธนูในระบบตะวันตก เรียบเรียงเดิม:
大寒后5日→子宮 (กุมภ์?) จริงๆ子은 ราศีกุมภ์ เทียบ:
十二宮： 子宫 (水瓶)、亥宫 (双魚)、戌宫 (牡羊) B หาก原意ใช้ Horoscope ก็น่าจะใช่: จึงขอปรับให้สอดคล้องตามต้นฉบับแต่ให้ข้อมูลที่ถูกต้องบนโหราศาสนจักรวาล:
Please wait.
Based on standard Chinese 12 Earthly Branches and zodiac pairs:
คงรูปเป็นตารางวันย้ายราศีตาม原文เพื่อการแปลตรง:
大寒后5日 → ราศี子 (水瓶 - Kumbha ในภารตโบราณเช่นกัน)
雨水后5日 → ราศี亥 (มีน - Meena)
春分后7日 → ราศี戌 (เมษ - Mesha? ที่ใช้ตะวันตก ราศีเมษ)
谷雨后9日 → ราศี酉 (พฤษภ - Vrishabha)
小满后10日 → ราศี申 (เมถุน - Mithuna)
夏至后9日 → ราศี未 (กรกฏ - Karka)
大暑后8日 → ราศี午 (สิงห์ - Simha)
处暑后9日 → ราศี巳 (กันย์ - Kanya)
秋分后11日 → ราศี辰 (ตุล - Tula)
霜降后13日 → ราศี卯 (พิจิก - Vrishchika)
小雪后12日 → ราศี寅 (ธนู - Dhanus)
冬至后8日 → ราศี丑 (มังกร - Makara)
พระอาทิตย์โคจรตลอดปี เริ่มที่冬至เป็นจุดตั้งต้น ถ้าวัน冬至พระอาทิตย์อยู่ราศี寅 หลังจากนั้น 8 วัน เข้าราศี丑
เดือนแรกเริ่มจากดวงจันทร์กี่ (危宿- 星々) เดินวันละประมาณ13ของ, 5 วันผ่านสองราศีพอ:
พระจันทร์หมุนรอบประมาณ28วัน วัน27 เดือนแรกกลับมายัง危宿อีกครั้ง
มนุษย์โบราณแสดงความสัมพันธ์ระหว่างจังหวะจักรวาลและมนุษย์ผ่านทางการโคจรนักษัตร เน้น 'แม่นยำพลวัต' ไม่ใช่กฎเกณฑ์ตายตัว ที่แฝงไว้ด้วยแนวคิด'ฟ้าดินมนุษย์รวมหนึ่ง' สร้างข้อคิดแทงกับความไม่แน่นอนให้คนรุ่นใหม่ – เคารพกฎแต่ต้องยืดหยุ่น