Loading...
Chapter 2 of 28
濒湖脉学
Floating Yang: The floating pulse pertains to yang. The so-called floating pulse (a pulse that is superficial in position—readily felt with light touch, yet deficient on heavy pressure) refers to a condition where the pulse is clearly perceptible when the finger is lightly placed on the skin, but its force diminishes on firm pressure. The Maijing (Pulse Classic) describes it as a gentle breeze stirring the feathers of a bird's back 💨, lightly drifting; or as touching elm pods with an airy lightness; like wood floating on water 🌊. Master Cui compared it to pinching a scallion leaf; Master Li offered a similar description. The floating pulse models the imagery of "Heaven," characterized by lightness and clarity residing above. In trigram correspondence, it matches the Qian trigram; in seasons, it corresponds to autumn; in organs, it matches the Lungs—hence it is also called the "downy pulse." If the floating pulse is excessive, the vessel wall is firm in the middle but hollow on both sides, like touching the stiff shaft of a chicken feather. The ancients held that the disease lies in the exterior (superficial aspect of the body). If the floating pulse is insufficient, the qi arrives soft like down and slightly weak, and the disease may lie in the interior (the internal organs).
The Maijue (Pulse Song) once described "a pulse that remains strong on pressing and searching" as floating. Li Shizhen corrected this, pointing out that such a description actually refers to a floating pulse combined with the Surging pulse (Hong) or Tight pulse (Jin)—a compound pulse pattern, not a pure floating pulse.
Body-Form Poem: The floating pulse pulsates only at the superficial muscular layer, as light as touching elm pods or feathers; encountering the floating pulse in autumn accords with the season and can be regarded as normal; but if it suddenly appears in a person with a prolonged illness, caution is warranted.
Related-Patterns Poem: The floating pulse resembles wood drifting on water; floating, large, and hollow in the center is the Hollow pulse (Kou); palpable with a slapping sensation, strong on arrival but lingering weakly on departure, is the Surging pulse (Hong); floating, level, and even, like pinching a scallion tube, slow and large but hollow on pressure is the Deficient pulse (Xu); floating, soft, and fine-weak is the Soggy pulse (Ru); the Scattered pulse (San) drifts like willow catkins without a fixed path. In summary: floating with force is Surging; floating, slow, and large is Deficient, and when even more pronounced, Scattered; floating without force is Hollow; floating, soft, and fine is Soggy.
Indicated-Disease Poem: The floating pulse pertains to yang and mainly indicates exterior patterns (pathogenic qi at the body surface with a shallow disease location). Floating with slowness indicates wind; floating with rapidity indicates heat; floating with tightness indicates cold-pathogen induced contraction and tension. Floating with force often indicates wind-heat; floating without force indicates blood deficiency.
In pulse diagnosis, the Cun position (distal third of the radial pulse) floating may manifest as headache, dizziness, or wind-phlegm accumulating in the chest; the Guan position (middle third) floating often suggests deficiency of Spleen earth and hyperactivity of Liver wood; the Chi position (proximal third) floating may indicate difficulty with urination and defecation.
The ancients summarized: the floating pulse primarily indicates exterior patterns; forceful floating indicates exterior excess; foreeless floating indicates exterior deficiency; floating and slow indicates wind-stroke; floating and rapid indicates wind-heat; floating and tight indicates wind-cold; floating and moderate indicates wind-dampness; floating and deficient indicates summer-heat injury; floating and hollow indicates blood loss; floating and surging indicates vacuity heat; floating and scattered indicates exhaustion from overstrain.
— Note by Bu Gua: This content is based on classical Chinese medicine texts and is provided solely for traditional cultural study and appreciation. It does not constitute any medical diagnosis, medication, or treatment advice. Please consult a qualified healthcare provider if you experience any discomfort.