Loading...
Chapter 14 of 28
濒湖脉学
Overall Paraphrase
The opening phrase "Tight is Yang" indicates that Binhu Pulse Studies classifies the Tight Pulse as a Yang pulse category.
The ancient physicians described the tactile sensation of the Tight Pulse as follows: the pulse beats with forceful coming and going, feeling as though it is bouncing left and right beneath the fingers and pushing against the examiner's hand; Suwen (Plain Questions) describes it as unstable, like a turning rope; Zhang Zhongjing said it is rapid and frequent, like pressing on a twisted rope; Maijing (Pulse Classic) compares it to a tightly twisted bamboo strip; Zhu Danxi also used the metaphor of "a twisted fine thread."
Li Shizhen believed that the essence of the Tight Pulse is "heat constrained by cold pathogens," hence the pulse arrives rapid and forceful—but it must also possess Spirit-Qi (the gentle, full vitality within the pulse). Suwen calls this pulse "Ji" (urgent). The Mai Jue (Pulse Rhymes) says it "enters the foot realm sparsely," and Cui's treatise says it is "like a thread"—Li Shizhen considered neither of these to be the true form of the Tight Pulse. Some people mistake Superficial-Tight for the Wiry Pulse and Deep-Tight for the Firm Pulse; he believed these are only approximations and not accurate.
【Appearance Poem】At the superficial level it feels like turning a rope; at the deep level it feels like pressing a twisted cord—hence the Tight Pulse gets its name; it is always caused by cold pathogens invading, manifesting internally as abdominal pain and externally as generalized body aches.
【Comparison Poem】For the differentiation of the Tight Pulse from the Wiry Pulse and Excess Pulse, see the respective chapters on "Wiry" and "Excess."
【Indications Poem】The Tight Pulse primarily indicates various types of pain, and the disease nature is mostly cold; it can also be seen in wheezing and coughing, wind-type epilepsy, and vomiting of cold phlegm. Superficial-Tight indicates exterior cold, and the classical treatment principle is to release the exterior and dispel cold; Deep-Tight indicates interior cold, and the classical approach is to warm and disperse interior cold. At the inch position, one must differentiate between Renying (carotid artery pulsation, used by ancient physicians to assess external contraction) and Qikou (the wrist pulse, used to assess internal injury): Excess tightness at Renying indicates external contraction of cold pathogens, while excess tightness at Qikou indicates internal injury from diet; tightness at the Guan position indicates deep-seated pain in the heart and abdomen; tightness at the Chi position indicates lower burner yin-cold, often associated with Bentun (a condition of subjective gas rushing upward from the lower abdomen) and hernia-type pain.
In summary: Whenever the Tight Pulse appears, it mostly indicates cold and pain. If Renying is tight and excess, it is external injury from cold; if Qikou is tight and excess, it is injury from food; if the Chi position is tight, the pain resides in the abdomen, and the disease location is also in the abdomen. As for "floating-tight in sudden cardiac crises, and deep-tight in cough—both indicate death," this represents the ancient physicians' prognostic judgment.
This content is based on classical Chinese medicine texts and is provided solely for traditional cultural study and research. It does not constitute any medical diagnosis, medication advice, or treatment recommendation. If you feel unwell, please seek medical attention promptly.