กำลังโหลด...
บทที่ 8 จาก 13
脉经
本卷以脏腑为纲、经络为目，系统论述肝、胆、心、小肠、脾、胃、肺、大肠、肾、膀胱、三焦的虚实病证、梦象、发病时辰、传变规律、脉象、经络循行及针灸治法。以下按原文次序逐节作白话解读，并附现代视角与养生启示。所涉方药、穴位、刺法均为古代理法研读，不构成诊疗建议。
肝气不足的人容易恐惧；肝气过实的人容易发怒。肝气虚会梦见园圃中草木生长，若逢肝气当旺之时，会梦见伏在树下不敢起来。肝气盛则多梦发怒。外来厥气（逆乱之气）干扰肝，会梦见山林树木。
病在肝，平旦（清晨）症状较轻，下晡（午后申时前后）加重，夜半安静。
病若先发于肝，可见头晕目眩、胁肋胀痛支撑满闷；传变到脾则闭塞不通、身体疼痛沉重；再到胃则腹胀；再到肾则少腹、腰脊疼痛、小腿不适。若十日不止，预后凶险。冬季多在日落时危重，夏季多在早饭时危重。
肝脉搏坚而长，面色不青，多因坠堕受伤；若血脉阻滞在胁下，可致喘逆。若脉软而散，面色尚有光泽，多为溢饮——因湿邪暴发、饮水过多，水饮溢入肌肉皮肤、肠胃之外。
肝脉沉取、浮取皆急，苦于胁下疼痛、有气支撑满闷，牵引少腹痛，时小便难，目眩头痛，腰背痛，足部逆冷，时排尿不畅。女子月经不来，或时来时断，多因年少时曾有坠堕伤。青色脉出现，长而左右弹指，可诊为心下积气，支撑胀满，名为肝痹，得于寒湿，与疝病同理，可见腰痛、足清冷、头痛。
肝中风者，头目不适、两胁痛，行走常弯腰曲背，喜食甘味，如同妊娠恶阻之状。肝中寒者，阵阵恶寒，又翕翕发热，面部发红，有汗，胸中烦热；或两臂不能抬举，舌本干燥，善叹气，胸中痛，不能转身，时盗汗，咳嗽，食后吐出汁液。
肝主胸中气机。若气喘、易怒骂，脉沉，胸中窒闷，想让人按压，有热，鼻塞，多为坠堕后恶血留于内，或大怒后气上不下，积于左胁下而伤肝。肝伤者肌肉消脱、喜卧、口想张开、时时手足发青、目闭、瞳仁疼痛。
肝胀表现为胁下胀满疼痛牵引少腹。肝水表现为腹大、不能自行转侧，胁下腹中痛，口中津液时生，小便断续通畅。
肺乘肝可致痈肿；心乘肝可见呕吐、下利。肝着病患者常想让人踩踏其胸部，未加重时只想饮热水。
肝之积名为肥气，在左胁下，形如覆杯，有头有足，像龟鳖状。日久不愈，可发咳逆、疟疾，连年累月不愈。多在季夏戊己日得病。原因在于：肺病传肝，肝当传脾，但脾恰逢季夏当旺，旺者不受邪，肝邪欲还肺，肺又不肯接受，于是留结为积。
肝病若见面色青、手足拘急、胁下苦满、时有眩冒、脉弦长，古人认为属可治范畴。可参考防风竹沥汤、秦艽散等方；并依季节取穴，春刺大敦、夏刺行间、冬刺曲泉，皆用补法；季夏刺太冲、秋刺中封，皆用泻法；又可灸期门、背第九椎等。此属古代治法思想，不作操作建议。
肝病者，必两胁下痛牵引少腹，易怒。肝虚则视物不清、听力减退、易恐，如有人要抓捕自己。治疗当取其本经。
足厥阴与少阳气逆，可见头目痛、耳聋、颊肿，可刺络放血。邪在肝，则两胁中痛、寒中，恶血在内，肢体抽搐、关节时肿。可取行间以引胁下气，补三里以温胃，取血络散恶血，取耳间青脉以止抽搐。
足厥阴脉起于足大趾丛毛处，沿足背、内踝上行，交出太阴之后，沿股内侧入阴毛中，环绕阴器，抵少腹，挟胃，属肝络胆，贯膈布胁肋，循喉咙后，连目系，上额与督脉会于巅顶。其分支从目系下颊里、环唇内；另一支从肝别贯膈，上注肺中。
本经“是动病”为腰痛不能俯仰，男子疝气，女子少腹肿，甚则咽干、面如蒙尘。本经“所生病”为胸满、呕逆、泄泻、狐疝、遗尿、癃闭。实证寸口脉大于人迎一倍；虚证寸口反小于人迎。
肝病若见胸满胁胀、易怒叫呼、身有热而恶寒、四肢不举、面色反白、身体滑润，脉当弦长急而反短涩，色当青而反白，这是金克木，属大逆，预后凶险。
肝为将军之官，主疏泄、藏血，其志为怒。肝气虚则恐、实则怒，是从情志两端反映肝的虚实。肝主筋、开窍于目，故肝病多见胁痛、目眩、筋脉拘急、手足清冷。肝经循行绕阴器、布胁肋、连目系、会巅顶，因此肝病症状往往沿经分布。
肥气的形成用五行传变、当旺不受邪解释，属古代脏病传变模型，重在说明五脏之间相互制约、留结成积的机制。
“肝主怒、虚则恐”可理解为情绪与自主神经、内分泌的关联，但不能把肝等同于现代肝脏。肝病梦象、日轻夜重等属于古代经验归纳，有一定观察基础，但未必具普遍性。坠堕、大怒、久积成病提示情志与外伤对健康确有影响，现代医学也认可情绪应激与慢性疾病的关系。
情志宜舒展，避免长期郁怒；起居防跌仆外伤；饮食有节，避免暴饮暴食与水湿内停。春季木气旺，宜早卧早起、户外舒展，助肝气调达。
胆病患者常叹气、口苦、呕出宿食汁液，心中不安、恐惧，如有人要抓捕他，咽喉中如有物阻，频繁吐涎。病候在足少阳经的起止部位，若脉陷下可灸；若伴寒热，可刺阳陵泉。
善呕苦汁、长叹气、心中不安、悲恐者，属邪在胆、胃气上逆。胆液外泄则口苦，胃气上逆则呕苦，所以叫“呕胆”。可刺足三里以降胃气，刺足少阳血络以清胆，再调虚实以祛邪。
胆胀表现为胁下胀痛、口苦、叹气。厥气客于胆，则梦见争斗诉讼。
足少阳脉起于目外眦，上抵头角，下耳后，循颈，经肩上入缺盆。其分支从耳后入耳中，走耳前；另一支别目外眦，下大迎，合手少阳，下颊车、颈，合缺盆，贯膈络肝属胆，循胁里，出气街，绕毛际，横入髀厌。其直行者从缺盆下腋，循胸过季胁，下合髀厌，再沿下肢外侧下行，止于足第四趾端。
本经“是动病”为口苦、善叹气、心胁痛、不能转侧，甚则面色微尘、皮肤失润、足外反热，称为阳厥。本经“所生病”为头痛、颔痛、目外眦痛、缺盆肿痛、腋下肿、瘰疬、汗出振寒、疟疾，以及胸胁、下肢外侧、关节等处疼痛，足第四趾不能活动。实证人迎脉大于寸口一倍；虚证人迎反小于寸口。
胆为中正之官，主决断；又主贮藏、排泄胆汁，与肝相表里。胆气不舒则口苦、叹气、恐惧不决；胆胃同病则呕苦。经文将胆病与胃气上逆并提，说明消化与情志相互影响。
口苦、善太息常与胆汁反流、胃肠功能紊乱、情绪压力有关。古人“邪在胆、逆在胃”的概括，与当代胆胃相关症状有一定相通之处，但“胆主决断”属传统理论，不可等同于神经系统功能。
保持饮食规律，避免油腻、过饱，以免胆胃负担；情绪宜舒展，减少患得患失、多梦不安。晨起可适当活动，助少阳升发。
心气虚则悲伤不止；心气实则笑个不停。心气虚会梦见救火、阳物，当旺时则梦见燃烧灼热。心气盛会梦见喜笑及恐惧。厥气客于心，则梦见山丘烟火。
病在心，日中轻，夜半重，平旦安静。病先发于心则心痛；传变至肺则喘咳；至肝则胁痛支满；至脾则闭塞不通、身痛体重。若数日不止，预后凶险，冬季多在夜半，夏季多在日中。
心脉搏坚而长，主舌卷不能言；脉软而散，主消渴，可自行缓解。心脉沉取小而紧，浮取不喘，苦于心下聚气而痛、食不下、喜咽唾液、时手足热、烦满、健忘、不乐、喜叹气，多因忧思而得。赤脉来时喘而坚，诊为积气在中，时影响进食，名心痹，因外邪入侵、思虑过度致心虚，邪气乘虚而入。
心脉急，名心疝，少腹会出现有形之物。心为牡脏，小肠为其使，所以少腹有形。邪哭、魂魄不安，是血气少；血气虚少属于心。心气虚者畏怯，闭目欲眠，梦远行而精神离散、魂魄妄行。阴气衰为癫，阳气衰为狂。五脏是魂魄所居、精神所托，五脏空虚则魂魄飞扬，邪气乘虚而入。魂属肝，魄属肺，肺主津液，与涕泣有关。肺气衰则泣出；肝气衰则魂不安。
心中风者，翕翕发热，不能起床，心中饥而欲食，食后即呕。心中寒者，心中如吃蒜般难受；重者心痛彻背、背痛彻心，如虫行。脉浮者，吐后可愈。愁忧思虑可伤心，心伤则易惊、健忘、善怒；劳倦则头面赤而下重，心痛彻背，烦热，脉弦，为心脏伤所致。
心胀表现为心烦、短气、卧不安。心水表现为身体重、少气、不得卧、烦躁、阴部肿大。肾乘心必见癃闭。
真心痛手足清冷至肘膝，心痛极重，可早发夕死、夕发早死。心腹痛、懊憹、肿块往来上下移动、痛有休止，心腹中热、口渴、流涎，是蛔虫所致。古人用大针刺并久持之，等虫不动才出针；肠中蛔虫不可用小针。
心之积名为伏梁，起于脐上，上至心，大如手臂。日久不愈，烦心、心痛。多在秋庚辛日得病，因肾病传心、心当传肺，肺恰逢秋旺不受邪，心邪欲还肾，肾不接受，留结为积。
心病若色赤、心痛、短气、手掌烦热，或啼笑骂詈、悲思愁虑、面赤身热，脉实大而数，古人认为属可治。可参考针刺中冲、劳宫、太陵、间使、曲泽，及灸巨阙、背第五椎等，体现心包代心受邪的治法思想。
心病者胸内痛、胁支满、两胁下痛、肩背痛、两臂内痛。心虚则胸腹大，胁下与腰背相引而痛。可取手少阴、太阳经及舌下血络。邪在心则心痛、善悲、时眩仆。
黄帝问：手少阴经独无输穴，为什么？岐伯说：少阴是心脉，心为五脏六腑之大主，精神所舍，其脏坚固，邪不能直接侵犯；若邪伤心则神去，神去则身死。所以邪在心者，都在心包络，心包是心主之脉，因此少阴无输穴。但心之经脉在外的腑病仍可取掌后兑骨之端治疗。
手心主之脉起于胸中，属心包，下膈，历络三焦。其分支循胸出胁，下腋三寸，行太阴少阴之间，入肘中，下臂，入掌中，循中指出其端；另一支别掌中，循小指次指出其端。本经“是动病”为手心热、肘臂挛急、腋肿，甚则胸胁支满、心中大动、面赤目黄、善笑不休。“所生病”为烦心、心痛、掌中热。实证寸口大于人迎一倍；虚证寸口反小于人迎。
手心主之别名为内关，去腕二寸，出于两筋间，循经上系心包、络心系。气实为心痛，虚为烦心，取两筋间。
心病若烦闷、少气、大热、热上冲心、呕吐、咳逆、狂语、汗出如珠、身体厥冷，脉当浮反沉濡而滑，色当赤反黑，这是水克火，属大逆，预后凶险。
心为君主之官，主神明、主血脉。心气虚则悲、实则笑不休，从情志两端表现心的虚实。心不受邪、心包代受是传统理论，强调心在五脏中的核心地位。真心痛为急重证，古人已有“旦发夕死”的观察。心积伏梁、心疝、心痹等均围绕心与血脉、神明关系展开。
“心主神明”不等同于现代心脏功能，更接近中枢神经与精神情志的部分功能。心痛彻背等描述与现代心绞痛、心肌梗死有症状相似之处，但古人无现代病理概念。心虚多梦、忧思伤心，提示心理社会因素与心血管、睡眠、情绪障碍有关。蛔虫腹痛描述反映古代对肠道寄生虫的观察。
保持心境平和，避免长期忧思悲恐；作息顺应昼夜节律，午间小憩有助养心；不暴饮暴食，避免心神过劳。遇突发剧烈胸痛、气短，当及时就医。
小肠病患者少腹痛，腰脊牵引睾丸而痛，时有窘迫，耳前发热。若寒甚，则肩上发热，手小指次指间热。脉陷下也是病候。
少腹引拽睾丸，气上冲于心脘，此病邪在小肠，小肠系连于睾丸之系，上属脊背，贯通肝肺，联络心系。其气盛则厥逆上冲肠胃，扰动肝肺，散逸于肓膜之间，结聚于会厌。可取肓之原穴以散其邪，刺太阴经以补正气，取厥阴经以疏通之，又取巨虚下廉以去其邪，并循按其经脉所过之处调理。
小肠有寒，则大便重坠，便下脓血；小肠有热，则生痔疮。小肠内有宿食，常见傍晚发发热，次晨热退。小肠胀之症表现爲少腹胀满，牵引腹部作痛。厥气侵入小肠，则梦见热闹的城镇街巷。
手太阳小肠经之脉，起于小指之端，沿手外侧上行，经过腕部、肘部、肩部，交会于肩上而进入缺盆，联络心脏，沿咽喉下行，穿过膈肌，抵达胃部，归属小肠。其分支从缺盆沿颈部上达面颊，至目外眦，进入耳中；另一分支从面颊上行至颧骨，到达目内眦。
本经“是动病”为咽喉疼痛、下颔肿胀、颈项难以转侧回顾、肩部如被拉扯般疼痛、上臂如同折断般剧痛。“所生病”为耳聋、眼睛发黄、面颊与下颔肿胀，以及颈、肩、肘、臂外侧后缘疼痛。实证见人迎脉比寸口脉大两倍；虚证见人迎脉反小于寸口脉。
ผู้ป่วยโรคลำไส้ใหญ่มีอาการปวดเฉือนในลำไส้และมีเสียงดัง，ฤดูหนาวถูกความเย็นอีกครั้งจะเกิดอาการท้องเสีย，ปวดบริเวณสะดือ，ไม่สามารถยืนได้นาน。ร่วมกับกระเพาะอาหารใช้จุดเดียวกัน，สามารถกดจุดจู๋ซวีซ่างเหลียน。ลำไส้มีเสียงดัง、ชี่พุ่งขึ้นที่อก、หอบ、ไม่สามารถยืนได้นาน，屬於邪在大腸，สามารถแทงจุดหวงจือหยวน、จู๋ซวีซ่างเหลียน、จู๋ซานหลี่
ลำไส้ใหญ่มีความเย็นจะอุจจาระเหลว；มีความร้อนจะอุจจาระมีเศษไส้肠垢。ลำไส้ใหญ่อาหารคั่งค้าง，เห็นอาการหนาวสั่นและมีไข้，บางครั้งเหมือนไข้มาลาเรีย。ลำไส้ใหญ่บวม表现为ลำไส้มีเสียงดังและปวด，受寒则泄泻，อาหารไม่ย่อย。厥气客于大肠，则梦见田野。
เส้นมือหยางหมิงเริ่มที่ปลายนิ้วชี้，เลียบไปตามด้านบนของนิ้ว，ออกจากจุดเห้อกู๋，เลียบปลายแขนด้านบน，เข้าด้านนอกข้อศอก，ขึ้นบ่า，ออกด้านหน้าบ่า，ขึ้นไปบรรจบที่กระดูกคอ，ลงมาที่จู๋เผิน，เชื่อมปอด，ผ่านกะบังลม，เป็นของลำไส้ใหญ่。สาขาย่อยจากจู๋เผินขึ้นคอ，ทะลุแก้ม，เข้าฟันล่าง，ย้อนออกมาประกบปาก，ตัดจุดเหรินจง，ซ้ายไปขวา、ขวาไปซ้าย，ขึ้นประกบรูจมูก。
โรคที่เกิดจากเส้นนี้”คือปวดฟัน、คอบวม。“โรคที่เกิด”คือตาเหลือง、ปากแห้ง、เลือดกำเดา、คออักเสบ、ปวดหน้าบ่า、นิ้วชี้ปวดและใช้ไม่ได้。ชี่มากเกินไปเส้นทางที่ผ่านจะร้อนและบวม；พร่องจะหนาวสั่นไม่หยุด。实证อินหยินมากกว่าชุ่นซุ่นสามเท่า；虚证อินหยินกลับน้อยกว่าชุ่นซุ่น。
ลำไส้ใหญ่เป็นอวัยวะแห่งการลำเลียง，主要负责ขับถ่ายของเสีย。โรคของลำไส้ใหญ่มีอาการปวดท้อง、ลำไส้มีเสียง、ท้องเสีย、ท้องผูกเป็น核心。เส้นหยางหมิงมือขึ้นประกบรูจมูก，กับปอดเป็นตารางภายในภายนอก，因此ปากแห้ง、เลือดกำเดา、คออักเสบมักเห็นร่วมกัน。การวิเคราะห์เย็นร้อนพร่องเกิน，สะท้อนการจำแนกสภาพการทำงานของลำไส้ในแพทย์แผนจีน
เย็นร้อนพร่องเกินของลำไส้ใหญ่มีอาการคล้ายกับลำไส้อักเสบเฉียบพลันเรื้อรัง、โรคลำไส้แปรปรวน。การถูกหนาวในฤดูหนาวแล้วท้องเสียมีพื้นฐานจากประสบการณ์ชีวิต。ไข้เหมือนไข้มาลาเรียจากอาหารคั่ง อาจเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อในลำไส้หรือการดูดซึมผิดปกติ，การแพทย์สมัยใหม่สามารถวินิจฉัยแยกโรคได้
ใส่ใจรักษาความอบอุ่นหน้าท้อง，หลีกเลี่ยงอาหารเย็นดิบ；อาหารสะอาด，ขับถ่ายเป็นเวลา；ใยอาหารพอเหมาะ，รักษาลำไส้ให้通畅。
ชี่ไตพร่องจะเกิดการเย็นชาจากปลายมือปลายเท้า；ชี่ไตเกินจะเต็มท้อง四肢ดำ。ชี่ไตพร่องฝันเห็นเรือจมน้ำตาย，ในเวลาชี่ไตเฟื่องฝันหมอบในน้ำ、ใจหวาดกลัว；ชี่ไตเกินจะฝันเห็นเอวและกระดูกสันหลังแยกไม่ติดกัน。厥气客于ไต แล้วจะฝันเห็นใกล้เหว、จมลงในน้ำ
โรคอยู่ที่ไต，เวลากลางคืนดีขึ้น，เวลาจื่อ่อู่ซื่อสี่จี้หนักขึ้น，ช่วงบ่ายเย็นสงบ。โรคเริ่มจากไต，ปวดท้องน้อยเอวและกระดูกสันหลัง、ขาไม่สบาย；ถ่ายไปที่กระเพาะปัสสาวะ则ปวดกล้ามเนื้อหลัง、ปัสสาวะไม่ออก；ขึ้นไปที่หัวใจ则ปวดหัวใจ；ถึงลำไส้เล็ก则ท้องอืด。หลายวันไม่หาย，พยากรณ์โรค凶险。
ชีพจรไตตึกแข็งยาว，สีเหลืองแดง，主สะโพกหัก。ชีพจรนุ่มกระจาย，主要เลือดน้อย。ชีพจรไตกดลึกใหญ่แข็ง，ลอยใหญ่ตึง，ทนทุกข์มือเท้ากระดูกบวมเย็นชา、หย่อนสมรรถภาพ、ปวดเอวกระดูกสันหลัง、ท้องน้อยบวม，มีน้ำในใต้หัวใจ，บางครั้งท้องอืดปิด，บางครั้งท้องเสีย，มักเกิดจากอาบน้ำแล้วยังไม่แห้งจึงมีเพศสัมพันธ์、หรือทำงานหนักเหนื่อยล้า
ชีพจรดำลอยแข็งใหญ่，มีชี่สะสมที่ท้องน้อยและอวัยวะเพศ，เรียกว่า腎痹，เกิดจากอาบน้ำแล้วนอนที่ชื้น。ยกของหนัก、มีเพศสัมพันธ์มากเกินไป、เหงื่อออกเหมือนอาบน้ำ，สามารถทำร้ายไตได้
ไตบวม表现为ท้องอืดร้าวไปหลัง，เอวและสะโพกปวด。ไตน้ำ表现为ท้องใหญ่สะดือบวม、เอวหนักปวด、ปัสสาวะไม่ออก、ใต้อวัยวะเพศชื้นเหมือนน้ำที่จมูกวัว、เท้าเย็นชา、อุจจาระกลับแข็ง
ไตจื้อโรคตั้งแต่เอวลงมาเย็น，เอวหนักเหมือนคาดห้าพันเหรียญทองแดง，ร่างกายหนัก，กลางเอวเย็นเหมือนน้ำแข็ง，กลับไม่กระหายน้ำ，ปัสสาวะปกติ，กินอาหารเหมือนเดิม，属于下焦，เกิดจากทำงานเหงื่อออก、เสื้อผ้าชื้นเย็น，นานวันจึงเกิด
ก้อนที่สะสมของไตเรียกว่า奔豚，เกิดที่ท้องน้อย，ขึ้นไปถึงใต้หัวใจ，เหมือนหมูวิ่ง、ขึ้นลงไม่เป็นเวลา。นานวันไม่หาย，หอบ、กระดูกอ่อนแรง、ชี่น้อย。มักเกิดโรคในฤดูร้อนวันปิงติง，因为โรคม้ามส่งให้ไต、ไตควรส่งให้หัวใจ，หัวใจพบฤดูร้อนแข็งแรงไม่รับเชื้อ，ชี่ไตอยากกลับม้าม，ม้ามไม่รับ，จึงคั่งเป็นก้อน
โรคไตสีดำ、ชี่พร่อง、ชี่น้อย、หูหนวก、ปวดเอว、บ่อยครั้งฝันเปียก、อาหารน้อย、ใต้เข่าเย็นชา，ชีพจรจม ละเอียด ช้า，คนโบราณ认为รักษาได้。สามารถอ้างอิงยาเน่ยปู่ซาน、เจี้ยนจงทัง、เฉินชี่หวาน、ตี้หวงเจียน等สูตร，และฤดูใบไม้ผลิแทงหย่งฉวน、ฤดูใบไม้ร่วงแทงฟู่หลิ่ว、ฤดูหนาวแทงอินกู่、ฤดูร้อนแทงรั่นกู่、ปลายฤดูร้อนแทงไท่ซี，จี้จุดจิงเหมิน、หลังกระดูกสันหลังที่สิบสี่等。这是古代治法，不作为操作建议
โรคไต必须ท้องใหญ่、ขาท้องบวมปวด、หอบไอ、ร่างกายหนัก、นอนเหงื่อออก、กลัวลม。พร่อง则เจ็บในอก、ปวดท้องน้อยใหญ่、เย็นชา、อารมณ์ไม่เบิกบาน。可取เส้นส้อหยิน เท้าและเส้นไท่หยาง เท้า เลือดเส้น。邪在ไต则ปวดกระดูก、yin bi、กดไม่พบจุด，ท้องอืดปวดเอว，อุจจาระยาก，ไหล่หลัง、คอคอแข็งปวด，บางครั้งเวียนศีรษะ。可取หย่งฉวน、คุนหลุน，ดูที่มีเลือดคั่งให้เจาะทั้งหมด
เส้นส้อหยิน เท้า เริ่มที่ใต้หัวแม่เท้า，เฉียงไปกลางฝ่าเท้า，ออกจุดรานกู่ใต้，เลียบด้านในข้อเท้าหลัง，แยกเข้าส้นเท้า，ขึ้นน่องด้านใน，ออกด้านในข้อพับเข่า，ขึ้นต้นขาด้านในหลัง，ทะลุกระดูกสันหลังเป็นของไตเชื่อมกระเพาะปัสสาวะ。เส้นตรงจากไตขึ้นทะลุตับกะบังลม，เข้าปอด，เลียบลำคอ，ประกบลิ้น。สาขาจากปอดออกเชื่อมหัวใจ，ลงช่องอก。โรคที่เกิดจากเส้นนี้”คือหิวแต่ไม่อยากกิน、หน้าดำเหมือนถ่าน、ไอมีเสมหะปนเลือด、เสียงคอดังหอบ、นั่งแล้วอยากลุก、ตามองไม่ชัด、ใจ悬หิว、ชี่พร่อง则ชอบกลัว、ใจสั่นเหมือนคนจะมาจับ，เรียกว่า骨厥。“โรคที่เกิด”คือปากร้อน、ลิ้นแห้ง、คอบวม、ชี่ขึ้น、คอแห้งปวด、ใจรำคาญ、ปวดหัวใจ、ดีซ่าน、ลำไส้อักเสบ、หลังต้นขาด้านในปวด、อ่อนแรงชา、ชอบนอน、ฝ่าเท้าร้อนปวด。หลังจี้ควร吃เนื้อสดให้มาก，คาดเข็มขัดหลวมๆ、ปล่อยผม，ถือไม้เท้าใหญ่สวมรองเท้าหนักเดิน。实证ชุ่นซุ่นที่ข้อมือมากกว่าเรนอิ๋งที่คอสองเท่า；虚证ชุ่นซุ่นกลับน้อยกว่าเรนอิ๋ง
สาขาเส้นส้อหยิน เท้า คือต้าจง，อยู่หลังข้อเท้า绕ส้นเท้า，แยกไปเส้นไท่หยาง เท้า。โรคชี่逆则หงุดหงิด，实则ปัสสาวะไม่ออก，พร่อง则ปวดเอว，กดจุดที่เส้นแยก
โรคไต若มือเท้าเย็นชา、หน้าดำตาเหลือง、ปัสสาวะไม่ออก、ข้อกระดูกปวดรำคาญ、ท้องน้อยจุกปวด、ชี่พุ่งไปหัวใจ，ชีพจร应当จมละเอียดลื่นกลับลอยใหญ่，สี应当ดำกลับเหลือง，这是ดินเอาชนะน้ำ，属于大逆，พยากรณ์โรค凶险
ไตเป็นอวัยวะแห่งความแข็งแกร่ง，主เก็บ essence、主น้ำ、主กระดูกสร้างไขกระดูก，เปิดที่หูและทวารทั้งสอง。ชี่ไตพร่อง则เย็นชา，เกิน则ท้องอืด。奔豚、ไตจื้อ、ไตน้ำ、骨厥等从ด้านต่างๆ อธิบายความสัมพันธ์ของไตกับน้ำ、 essence、กระดูก。ไตจื้อโรคเน้นที่เอวเย็นหนักเป็นลักษณะเด่น，เกี่ยวข้องกับความชื้นค้างนาน
ไต主กระดูก、主สืบพันธุ์、主น้ำ等功能ไม่สามารถเทียบกับไตสมัยใหม่ได้เต็มที่，ใกล้เคียงกับระบบต่อมไร้ท่อ、ทางเดินปัสสาวะ、สืบพันธุ์และกระดูก等多ระบบรวม。ไตจื้อ”เอวเหมือนคาดห้าพันเหรียญ”คล้ายกล้ามเนื้อเอวอักเสบเรื้อรัง、ความรู้สึกหนักเอว。ไตพร่อง失精、หูหนวก等เน้นทำงานหนักทำร้าย essence，ชี้ให้เห็นความสำคัญของการพักผ่อนพอเหมาะ
หลีกเลี่ยงการทำงานหนักเกินไป、การมีเพศสัมพันธ์ไม่พอเหมาะ；ใส่ใจรักษาความอบอุ่นเอว，หลังเหงื่อออกมากรีบเช็ดเปลี่ยนเสื้อผ้า；ดื่มน้ำเป็นเวลา，ไม่กลั้นปัสสาวะ；ฤดูหนาวนอนเร็วตื่นสาย，เก็บเลี้ยง essence
ผู้ป่วยโรคกระเพาะปัสสาวะมีอาการท้องน้อยบวมข้างเดียวและปวด，กดแล้วอยากปัสสาวะแต่ไม่ได้，บ่า ร้อน。若ชีพจรจม，ปลายนิ้วเท้าเล็กด้านนอก、ข้อเท้าหลังทั้งหมดร้อน และ小腿，可取委中。กระเพาะปัสสาวะบวม表现为ท้องน้อยบวมเต็มและปัสสาวะไม่สะดวก
โรคเริ่มจากกระเพาะปัสสาวะ，ปวดกล้ามเนื้อหลัง、ปัสสาวะไม่ออก；ถ่ายไปที่ไต则ปวดท้องน้อยเอวกระดูกสันหลัง；ถึงลำไส้เล็ก则ท้องอืด；ถึงม้าม则อุดตัน不通、ปวดตัวหนัก。หลายวันไม่หาย，พยากรณ์โรค凶险。ฤดูหนาวเวลาไก่ขัน、ฤดูร้อนเวลาบ่ายแก่易危重。厥气客于กระเพาะปัสสาวะ แล้วจะฝันเห็นเที่ยวเล่น
เส้นไท่หยาง เท้า เริ่มที่มุมตาด้านใน，ขึ้นหน้าผากตัดขม่อม。สาขาจากขม่อมลงหูมุมบน。เส้นตรงจากขม่อมเข้าเชื่อมสมอง，ย้อนออกแบ่งลงคอ，เลียบกล้ามเนื้อบ่า，ประกบกระดูกสันหลังถึงเอว，เข้าเลียบ膂，เชื่อมไตเป็นของกระเพาะปัสสาวะ。สาขาจากเอวลงไปรวมที่ทวารหนัก，ลงทะลุก้น，เข้าข้อพับเข่า。อีกสาขาจากกล้ามเนื้อบ่าซ้ายขวา，แยกลงทะลุสะโพก，ผ่านจดจ่อ ปม，เลียบต้นขาด้านนอกหลัง，ผ่านข้อพับเข่า，ลงทะลุน่องด้านใน，ออกหลังข้อเท้าด้านนอก，เลียบจุดจิงกู่，ถึงปลายนิ้วเท้าเล็กด้านนอก
โรคที่เกิดจากเส้นนี้”คือปวดศีรษะเหมือนถูกชน、ตาเหมือนจะหลุด、คอเหมือนถูกถอน、ปวดกระดูกสันหลัง、เอวเหมือนหัก、ข้อสะโพกไม่สามารถงอ，เรียกว่า踝厥。“โรคที่เกิด”คือริดสีดวง、ไข้มาลาเรีย、บ้า、โรคลมชัก、ปวดกระหม่อม、ตาดำ เหลือง、น้ำตาไหล、เลือดกำเดา，คอ、หลัง、เอว、ก้น、ข้อพับเข่า、น่อง、เท้าปวดทั้งหมด，นิ้วเท้าเล็กใช้ไม่ได้。实证อินหยินที่คอมากกว่าชุ่นซุ่นที่ข้อมือสองเท่า；虚证อินหยินกลับน้อยกว่าชุ่นซุ่น
กระเพาะปัสสาวะเป็นอวัยวะแห่งรัฐ，主เก็บน้ำเลี้ยง、พลังชี่เปลี่ยนปัสสาวะ。โรคกระเพาะปัสสาวะเน้นที่ท้องน้อยบวมเต็ม、ปัสสาวะไม่สะดวกเป็น核心。เส้นไท่หยาง เท่า เดินทางด้านหลังร่างกาย，เป็น表ของหยางทั้งหลาย，因此อาการ遍布ศีรษะคอหลังเอวขา，外感首犯ไท่หยาง。踝厥、ริดสีดวง、ไข้มาลาเรีย、บ้า等สะท้อนความสัมพันธ์ของการเปลี่ยนแปลเส้นและอาการภายนอกทั่วร่างกาย
ปัสสาวะไม่สะดวก、ท้องน้อยบวมเกี่ยวข้องกับโรคระบบทางเดินปัสสาวะ，แต่อาการเส้นไท่หยาง เท่า เน้นที่กระดูกสันหลัง、กล้ามเนื้อพังผืดหลังและปวดด้านหลังขา，คล้ายกับอาการกระดูกกล้ามเนื้อและเส้นประสาทสมัยใหม่。การเป็นหวัดระยะแรกมักมีปวดหัวท้ายทอยหลัง，ตรงกับอาการที่พบทั่วไป
ดื่มน้ำมาก ไม่กลั้นปัสสาวะ；ใส่ใจรักษาความอบอุ่นหลัง、เอวขา，ยืดเส้นตามแนวไท่หยางเป็นประจำ；เมื่อเป็นหวัดระยะแรกควรพักผ่อน，หลีกเลี่ยงความเย็นชื้น
ผู้ป่วยโรคซานเจียวมีอาการท้องอืดชี่เต็ม，ท้องน้อยแข็งเป็นพิเศษ，ปัสสาวะไม่ออก，อึดอัดเร่งร้อน；น้ำล้นเป็นน้ำบวมน้ำ，ค้างเป็นท้องอืด。อาการอยู่ที่เส้นใหญ่ภายนอกไท่หยาง เท้า，ระหว่างไท่หยางกับซั่วหยาง，มีสีแดงเห็นในเส้น，可取委หยาง
ท้องน้อยบวมบวม、ปัสสาวะไม่ออก，属于邪ในซานเจียว。约กดจุดเส้นใหญ่ไท่หยาง，ดูเส้นที่จับเป็นปมและเส้นเล็กเยว่หยินเป็นปมมีเลือดบวม；ขึ้นไปถึงกระเพาะอาหาร，กดจุดจู๋ซานหลี่
ซานเจียวบวม表现为ชี่เต็มที่ผิวหนัง，เปลือกแข็งแต่ไม่ปวด。ร้อนที่ซานเจียวบน，因ไอเป็นปอดฝ่อ；ร้อนที่ซานเจียวกลาง，因แข็ง；ร้อนที่ซานเจียวล่าง，因ปัสสาวะเป็นเลือด
เส้นซั่วหยาง มือ เริ่มที่ปลายนิ้วก้อยด้านข้างนิ้วนาง，ขึ้นผ่านระหว่างสองนิ้ว，เลียบข้อมือด้านนอก，ออกด้านนอกแขนระหว่างกระดูกสองชิ้น，ขึ้นทะลุข้อศอก，เลียบด้านนอกขึ้นบ่า，สลับตัดกับไท่หยาง เท้า ด้านหลัง，เข้าจู๋เผิน，ตัดตานจง，กระจายเชื่อมหัวใจหุ้ม，ผ่านกะบังลม，ทั่วสาม焦。สาขาจากตานจงขึ้นออกจู๋เผิน，ขึ้นคอ，ประกบหลังหู，ขึ้นออกมุมหูบน，โค้งลงหน้าผาก。อีกสาขาจากหลังหูเข้าหู，ออกหน้าหู，ผ่านหน้า客主人，ตัดแก้ม，ถึงมุมตาด้านนอก
โรคที่เกิดจากเส้นนี้”คือหูหนวก、หูอื้อ、คอบวม、คออักเสบ。“โรคที่เกิด”คือเหงื่อออก、มุมตาด้านนอกปวด、แก้มบวม、หลังหู、บ่า、แขน、ข้อศอก、แขนนอกปวดทั้งหมด，นิ้วก้อยนิ้วนางใช้ไม่ได้。实证อินหยินที่คอมากกว่าชุ่นซุ่นที่ข้อมือ一倍；虚证อินหยินกลับน้อยกว่าชุ่นซุ่น
ซานเจียวเป็นอวัยวะแห่งการระบายน้ำ，主通行ชี่ดั้งเดิม、疏通ทางน้ำ。โรคซานเจียวเน้นที่ท้องอืด、ปัสสาวะไม่ออก、การเผาผลาญน้ำผิดปกติเป็น核心。ซานเจียว บน กลาง ล่าง แบ่งส่วนอาการต่างกัน：บนไอเป็นปอดฝ่อ，กลางชี่อุดตัน，ล่างปัสสาวะเป็นเลือด。เส้นซั่วหยางมือ เดินด้านนอกแขนตอนกลาง，กับหู、ตา、คอสัมพันธ์ใกล้ชิด
ซานเจียว不像อวัยวะอื่นมีกายวิภาคชัดเจน，ใกล้เคียงกับแบบจำลองหน้าที่”ทางน้ำและชี่”，เกี่ยวข้องกับการประสานงานสามส่วนบนกลางล่าง。อาการ หูหนวก หูอื้อ คอบวมและปวดแขนนอก ตรงกับโรคหูคอ、หมอนรองกระดูกคอหรือปวดร้าวเส้นประสาทบางส่วน
รักษาการเผาผลาญน้ำ通畅，ดื่มน้ำพอเหมาะ หลีกเลี่ยงกลั้นปัสสาวะ；ใส่ใจรักษาความอบอุ่นหู หลีกเลี่ยงเสียงดังความถี่สูงนานๆ；แขนนอกและบ่าคอควรเคลื่อนไหวบ่อยๆ รักษาชี่ให้舒畅
เนื้อหานี้อ้างอิงจากตำราแพทย์แผนจีนโบราณ《脈經》เพื่อการเรียนรู้วัฒนธรรมดั้งเดิมและการศึกษาค้นคว้าเท่านั้น ไม่ถือเป็นการวินิจฉัยทางการแพทย์ การใช้ยา หรือคำแนะนำในการรักษาใดๆ หาก身体ไม่สบายควรไปพบแพทย์ทันที