로딩 중...
전체 33장 중 15장
神农本草经
이 편은 《신농본초경》 옥석부 중품으로, 총 14종의 광물성 약재를 수록하였다. 옛 판본에서는 16조로 나뉘어 있었으나, 교감자는 "철정, 철락, 철"을 하나의 조로 합쳐야 한다고 여겼다. 중품 약은 대부분 "신약(臣藥)"에 속하며, 고인들은 그 성질에 유독한 것과 무독한 것이 섞여 있어 사용을 신중히 해야 한다고 보았다. 아래에서는 각 조를 현대 백화문으로 설명한다.
맛은 쓰고, 성질은 평하며 약간 차다. 고대 기록에 따르면 한열왕래, 서루(鼠瘘)(경부 림프결핵 유사), 만성 창양(瘡瘍), 옹저(癰疽), 치질, 괴사한 근육을 다스리며, 정괴(精怪), 귀신, 부정한 기운 및 온갖 벌레의 독을 제거하고, 다섯 가지 병기에 의한 상해를 억제할 수 있다고 여겼다. 고인들은 심지어 "단련하여 먹으면 몸이 가벼워지고 신선이 된다"고 했으나, 이는 신선방술(神仙方術) 관념에 불과하니 믿을 수 없다. 다른 이름으로 **황식석(黃食石)**이라 하며, 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 웅황은 산의 양지에서 난다고 하여 이름이 붙었으며, 단사(丹砂)류 중 "웅자(雄者)"에 해당한다. 고주(古註)는 《서산경(西山經)》《포박자(抱朴子)》를 인용하여, 무도(武都)에서 나며 빛깔이 닭벼슬처럼 붉고 밝고 순수한 것이 상품이라고 하였다. 만약 순수한 노란색일 뿐 붉은 광택이 없으면 일반 치료약으로만 쓸 수 있을 뿐 "선약(仙藥)"으로는 부적합하다.
"류(流)"는 곧 "류(硫)"이다. 맛은 시고, 성질은 따뜻하다. 고대 기록에 따르면 부인의 음식(陰蝕)(외음부 궤양), 옹저, 치질, 어혈을 다스리고, 근골을 튼튼하게 하며, 머리털이 빠지는 것을 없애고, 금은동철 등 기이한 물건을 "변화(化)"시킬 수 있다고 여겼다. 또한 별도 주문(註文)에는 석류청(石流靑)과 백색은 간기를 돋우고 눈을 밝게 하며, 석류적(石流赤)은 강도(羌道) 골짜기에서 난다고 하였다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 유황은 또 **석류황(石留黃)**이라고도 한다. 옛 의가들은 그 독성에 대해 유독하다는 사람과 무독하다는 사람으로 견해가 갈랐다. 혹은 역양(易陽), 하서(河西)에서 나며 오색이 있고, 번석액(礬石液)이라고도 한다. 태우면 자줏빛 불꽃이 나며, 8월 9일에 채취하는데, 옛사람들은 부인의 혈결(血結) 등에 사용하였다. 범자계연(范子計然) 등의 서적에는 석류황이 한중(漢中)에서 난다고도 하는데, 어떤 사람은 복용 후 오히려 수명이 짧아졌다고 한다.
맛은 맵고, 성질은 평하다. 고대 기록에 따르면 만성 창양, 머리털이 빠지는 백독(白禿), 딱지와 옴을 다스리고, 독충과 이를 죽이며, 몸의 가려움을 멈추게 하고, 사기를 제거하며 여러 독을 푼다. 고인들은 오래 복용하면 몸이 가벼워지고 수명이 늘어나 늙지 않는다고 했으나, 이 또한 믿을 수 없다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 자황은 웅황과 같은 산에서 나는데, 산의 음지에서 난다. 산음(山陰)에 금(金)이 있으면 금정(金精)이 김에 쪄여 자황이 생성되며, 채취 시기는 정해져 있지 않다.
맛은 맵고, 성질은 차다. 고대 기록에 따르면 옴, 누공(瘻管), 딱지와 창양, 백독(白禿)을 다스리고, 피부 속의 이를 죽이며, 낙태를 시킬 수 있고, 열을 내리며, 금은동석(金銀銅錫)의 독을 푼다. 고인들은 수은이 녹으면 다시 단(丹)으로 환원되어, 오래 복용하면 신선이 되어 죽지 않는다고 했다. 이러한 설은 반드시 비판해야 한다.
주석가 보충: 수은은 또 **홍(汞)**이라고 하며, 부릉(符陵)에서 나고 단사(丹砂)에서 생성된다. 《설문(說文)》《광아(廣雅)》《회남자(淮南子)》 등 고대 문헌은 모두 수은을 단사가 변화하여 생긴 흰색 액체 금속으로 보았고, 고유(高誘)는 더욱 직접적으로 "백홍(白澒), 즉 수은이다"라고 하였다.
맛은 맵고, 성질은 약간 차다. 고대 기록에 따르면 외감풍한열(外感風寒熱), 위기상역(胃氣上逆), 놀라며 헐떡임, 입 마름, 입맛 씀, 건조하고 타는 듯함, 호흡 불리, 복부의 단단한 통증을 다스리며, 고인들은 "사귀(邪鬼)"를 물리칠 수 있다고 여겼고, 해산과 금속 외상에도 사용하였다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 석고는 또 **세석(細石)**이라고 하며, 제산(齊山), 제로산(齊盧山), 노몽산(魯蒙山) 등지에서 나고, 채취 시기는 정해져 있지 않다.
맛은 맵고, 성질은 차다. 고대 기록에 따르면 주비(周痹)(온몸의 비증), 풍습, 팔다리 마디의 통증으로 물건을 들 수 없고, 시큰거리며 힘없는 증상을 다스리고, 큰 열, 번민(煩滿), 이명(耳聾)을 없앤다. 다른 이름으로 **원석(元石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 자석은 또 자군(磁君), **처석(處石)**이라고 하며, 태산(泰山)과 자산(慈山)의 음지에서 나고, 철이 있는 곳에서는 양지에서 난다. 고인들은 이미 오래전에 자석이 쇠를 당기는 성질을 발견하여, 《관자(管子)》《여씨춘추(呂氏春秋)》《회남자(淮南子)》 등에 "자석이 쇠를 부른다", "자석이 쇠를 끌어당길 수 있다"는 기록이 있다.
맛은 맵고, 성질은 차다. 고대 기록에 따르면 몸의 열, 복중 적취(積聚), 사기, 피부가 불에 덴 것처럼 뜨거운 증상, 번민(煩滿)을 다스리며, 물로 써서 복용한다. 고인들은 오래 복용하면 배고프지 않다고 했다. 다른 이름으로 **백수석(白水石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 응수석은 또 한수석(寒水石), **릉수석(凌水石)**이라고 하며, 고인들은 소금의 정화(精華)라고 여겼고, 상안(常案), 응산(凝山), 한단(邯鄲) 등지에서 난다. 범자계연(范子計然)에는 수석(水石)이 하동(河東)에서 나며, 빛깔이 윤택하고 밝은 것이 좋다고 하였다.
맛은 짜고, 성질은 약간 따뜻하다. 고대 기록에 따르면 붕중루하(崩中漏下, 자궁출혈), 자궁 속 어혈 제거, 징가결기(癥瘕結氣), 한열복통(寒熱腹痛), 불임, 음위불기(陰痿不起)를 다스리고, 부족함을 보할 수 있다. 다른 이름으로 **백석(白石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 양기석은 또 석생(石生), **양기석(羊起石)**이라고 하며, 고인들은 운모근(雲母根)이라 여겼고, 제산(齊山), 낭야(琅邪), 양기산(陽起山) 등지에서 나며, 채취 시기는 정해져 있지 않다.
맛은 맵고, 성질은 따뜻하다. 고대 기록에 따르면 상식불화(傷食不化), 사기 결집, 만성 창양, 옹저, 누공(瘻管), 치질을 다스리고, 구규(九竅)를 통하게 하며 젖을 나오게 한다. 다른 이름으로 **통석(通石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 공공얼은 **은얼근(殷孽根)**이며, 청황색을 띠고, 양산(梁山)에서 난다.
맛은 맵고, 성질은 따뜻하다. 고대 기록에 따르면 부패한 상처의 어혈, 설리한열(泄利寒熱), 서루(鼠瘘), 징가결기(癥瘕結氣)를 다스린다. 다른 이름으로 **강석(姜石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다. 교감자는 이 조가 공공얼과 합쳐져야 한다고 보았다.
주석가 보충: 은얼은 종유근(鍾乳根)이며, 조국(趙國), 양산(梁山), 남해(南海)에서 나고, 채취 시기는 정해져 있지 않다.
고인들은 이 셋을 하나의 조로 합쳤다.
주석가 보충: 철락은 또 **철액(鐵液)**이라고 하며, 검은색 염색에 사용할 수 있다. 철광은 목양산(牧羊山), 병성(祊城)이나 석성(析城)에서 나며, 채취 시기는 정해져 있지 않다. 《설문》에서는 철을 "흑금(黑金)"이라 하였고, 고문(古文)에서 "천(銕)"으로 쓴다.
맛은 맵고, 성질은 차다. 고대 기록에 따르면 몸의 열을 다스리고, 위를 편안하게 하여 번민을 풀며, 정(精)을 돕고 눈을 밝게 하며, 적취를 깨고, 체내 기생충을 제거한다. 다른 이름으로 **입제석(立制石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 이석은 또 **기석(飢石)**이라고 하며, 모양이 석고와 비슷하나 무늬가 더 곱고, 한중(漢中)과 노산(盧山)에서 나며, 채취 시기는 정해져 있지 않다.
맛은 맵고, 성질은 차다. 고대 기록에 따르면 몸의 열, 사지 한궐(寒厥)을 다스리고, 소변을 잘 나오게 하며, 혈맥을 통하게 하고, 눈을 밝게 하여 익(翳)을 없애고 시력을 향상시키며, 충을 쫓고 고독(蠱毒)을 죽인다. 고인들은 오래 복용하면 배고프지 않다고 했다. 다른 이름으로 **방석(方石)**이라 한다. 산골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 장석은 또 직석(直石), **토석(土石)**이라고 하며, 무늬가 말이빨 같고 윤택이 나서 옥과 같으며, 장자산(長子山), 태산(泰山), 임치(臨淄) 등지에서 나고, 채취 시기는 정해져 있지 않다.
맛은 맵고, 성질은 평하다. 고대 기록에 따르면 고독(蠱毒), 그리고 사독(蛇毒), 채독(菜毒), 육독(肉毒) 등 각종 독을 다스리고, 만성 창양을 치료한다. 시내와 골짜기에서 자란다.
주석가 보충: 부청은 또 추청(推青), **추석(推石)**이라고 하며, 익주(益州)에서 난다. 도홍경(陶弘景)은 당시 속방(俗方)과 선경(仙經)에서 모두 더 이상 사용하지 않았다고 하였고, 후세에도 점차 이 약을 알지 못하게 되었다.
이 장은 《신농본초경》 옥석부 중품에 위치하며, 초기 약학이 광물성 약재를 분류하고 임상적으로 위치 지은 것을 집중적으로 보여준다.
중품 "신약(臣藥)" 속성: 《신농본초경》은 약물을 상, 중, 하 삼품으로 나눈다. 중품 약은 대부분 "신약"으로, 질병 치료에 쓰이면서도 보익(補益)이나 조리 작용을 겸하지만, "유독한 것과 무독한 것이 있어 그에 맞게斟酌해야 한다(有毒無毒, 斟酌其宜)". 이 장의 광물약이 바로 이러한 특징을 잘 드러낸다. 석고, 장석처럼 비교적 평화로운 약이 있는가 하면, 웅황, 자황, 수은, 유황처럼 명백히 유독한 약도 있다.
광물약의 성효 규율: 고인들은 금석약(金石藥)이 대체로 "중진침강(重鎭沉降)", "청열공독(清熱攻毒)", "온양산결(溫陽散結)" 등의 작용이 있다고 보았다. 예를 들어 석고, 응수석, 장석, 이석은 성미가 대부분 신한(辛寒)하여 몸의 열, 번민(煩滿), 갈증 등을 다스리고; 웅황, 자황, 유황, 수은 등은 창양, 개선(疥癬), 충독(蟲毒), 고독(蠱毒) 등에 사용되었으며; 양기석, 공공얼, 은얼 등은 비교적 온화하여 허한(虛寒), 징가(癥瘕), 음위(陽痿), 붕루(崩漏) 등에 사용되었다.
이독공독(以毒攻毒)과 살충해독 사상: 웅황, 자황, 유황, 수은, 부청 등이 "살백충독(殺百蟲毒)", "살독충서(殺毒蟲蝨)", "살고독(殺蠱毒)"에 사용된 것은, 고인들이 이미 특정 광물이 피부 기생충이나 창양 감염에 억제 작용이 있음을 관찰하고 "이독공독"의 치료 사상을 형성했음을 보여준다. 그러나 이것이 현대적 안전 사용을 의미하지는 않는다.
초기 광물학과 제약 화학의 싹: 본초 문헌에는 광물의 성상, 산지, 채취·제조, 감별 내용이 대량으로 보존되어 있는데, 웅황은 "닭벼슬처럼 붉은 것"이 상품이고, 자석은 쇠를 당기며, 수은은 "녹이면 다시 단(丹)으로 환원되고", 유황은 "태우면 자줏빛 불꽃이 나며", 철락은 검은색 염색에 사용되는 등이다. 이는 고인들이 광물의 물리·화학적 성질에 대해 초보적으로 인식하고 있었음을 반영한다.
웅황, 자황: 주로 비소의 황화물을 함유한다. 현대 연구에 따르면 살충, 항진균 작용이 있으나, 비소 화합물은 유독하며, 특히 내복하거나 장기간 사용하면 비소 중독을 일으켜 간, 신장, 신경 및 혈액 계통을 손상시킬 수 있다. 고서의 "단련하여 먹으면 몸이 가벼워지고 신선이 된다"는 것은 믿을 수 없다.
유황: 천연 유황은 살충, 항균 작용이 있어 외용으로 일부 피부병을 치료할 수 있다. 그러나 내복에는 일정한 독성이 있으며, 특히 포제(炮製)하지 않은 천연 유황은 불순물이 포함될 수 있어 현대에는 내복 사용이 거의 없다.
수은: 곧 수은(汞)으로, 독성이 매우 강한 중금속이다. 현대 의학은 수은 및 그 화합물의 내복을 명백히 금지한다. "오래 복용하면 신선이 되어 죽지 않는다"는 것은 전형적인 역사적 한계이며, 역사적으로 수은을 복용하거나 단약을 만들어 중독으로 죽은 사례가 많다.
석고: 주요 성분은 함수황산칼슘이다. 현대 약리학은 그 해열 작용이 칼슘이온 및 미량원소와 관련이 있을 수 있으며, 외용에는 수렴, 지혈 작용이 있다고 본다. 석고는 오늘날까지도 중의의 청열사화(淸熱瀉火) 상용약이지만, 반드시 의사의 지도 아래 사용해야 하며, 스스로 대량 복용해서는 안 된다.
자석: 주요 성분은 사산화삼철(四酸化三鐵)로 자성을 띤다. 현대 연구는 철분제가 철결핍성 빈혈과 관련된 이명, 어지럼증에 일정한 보조 의미가 있을 수 있음을 시사하지만, 중의의 "평간잠양(平肝潛陽), 총이명목(聰耳明目), 납기평천(納氣平喘)" 등의 효능에 대해서는 고품질의 증거가 아직 부족하다. 그 철 성분은 규범적인 포제를 거쳐야 한다.
양기석: 규산염류 광물로, 고방(古方)에서 온신장양(溫腎壯陽)에 사용되었다. 현대에서는 그 "장양" 효능에 대한 신뢰할 만한 증거가 부족하며, 일부 양기석에는 석면류 섬유가 포함될 수 있어 건강상 위험이 있으므로 임의 복용해서는 안 된다.
공공얼, 은얼, 응수석, 장석, 이석: 대부분 탄산칼슘, 황산칼슘, 황산염류 광물이다. 비교적 완화되지만, 고서의 "오래 복용하면 배고프지 않다", "몸이 가벼워지고 수명이 늘어난다" 등의 표현은 보익 작용을 명백히 과장한 것이므로 현대적 사용 근거로 삼을 수 없다.
철정, 철락: 철락은 대장간에서 쇠를 두드릴 때 떨어지는 쇳가루로, 주요 성분은 사산화삼철이다. 현대 중의는 가끔 심계(心悸), 불면증 등에 생철락(生鐵落)을 사용하여 그 중진안신(重鎭安神)의 뜻을 취하지만, 여전히 전통 이론에 속하며 추가 연구가 필요하다.
"살정물(殺精物), 악귀(惡鬼), 사기(邪氣)"의 해석: 이러한 표현은 고인들이 어떤 급성 감염, 고열신혼(高熱神昏), 정신 이상 또는 원인 불명의 질병에 대해 가진 소박한 은유로 이해해야 하며, 실제로 귀신이 작용한다는 뜻이 아니다. 현대 독자는 이성을 갖고 볼 필요가 있으며, 신비화할 필요가 없다.
"영단묘약" 사고에 경계하라: 이 장에는 "오래 복용하면 몸이 가벼워진다", "신선이 되어 죽지 않는다"는 언급이 여러 곳 있는데, 역사적으로 복석(服石) 풍조는 대량의 중독 사건을 일으켰다. 현대 양생에서 광물성 건강보조식품이나 "고법단약(古法丹藥)"의 선전을 쉽게 믿지 말라. 특히 수은, 비소, 납, 유황 등 성분이 포함된 광물성 제품은 위험이 매우 높다.
환경과 피부 보호를 중시하라: 고인들은 웅황, 유황 등을 외용하여 창개(瘡疥), 충독(蟲毒)을 치료했는데, 이는 일상생활에서 주거 환경의 건조·통풍, 피부 청결을 유지하고, 벌레 물림, 습진, 창양 등의 외인 침습을 줄이는 것이 중요함을 시사한다.
절제된 식사, 편안한 정서 유지: 일부 약물의 주치가 "상식불화", "복중적취", "번민" 등인데, 이는 현대인들이 규칙적인 식사를 하고 폭음폭식을 피하며, 불안하고 답답한 감정을 완화하고 정서를 평화롭게 유지해야 함을 시사한다.
보익을 이성적으로 바라보라: 양기석, 공공얼 등이 "부족함을 보하는" 데 사용되었지만, 현대인들이 맹목적으로 온보장양(溫補壯陽)을 추구할 필요는 없다. 균형 잡힌 영양, 적절한 운동, 규칙적인 생활이 광물성 "보품"에 의존하는 것보다 더 안전하고 효과적이다.
관련 개념: 삼품분류법(三品分類法), 군신좌사(君臣佐使), 사기오미(四氣五味), 광물약의 중진안신(重鎭安神), 이독공독(以毒攻毒), 단련술과 복석 풍조(服石風氣), 단사와 수은의 단련 관계, 자석의 쇠 당김과 고대 물리 인식.
추가 읽을거리: 《신농본초경·서록(序錄)》, 《포박자·선약(仙藥)》, 《본초강목·석부(石部)》, 《황제내경》의 열병(熱病), 비증(痺證), 옹저(癰疽), 전광(癲狂) 관련 편장.
복과(卜瓜) 안내: 본 내용은 중의 경전 고서에 기반한 것으로, 전통 문화 학습과 연구를 위한 것일 뿐이며, 어떤 의료 진단, 투약 또는 치료 권고를 구성하지 않습니다. 불편한 점이 있으면 신속히 병원을 방문하십시오.