加载中...
第 10 / 33 章
神农本草经
整体意译
《神农本草经》虫鱼(上品)
石蜜 🌿
味甘,性平。
主治心腹间的邪气,各种惊风、癫痫、抽搐痉挛,能安定五脏,补益各种虚损不足,益气补中,止痛解毒,消除多种疾病,调和百药。长期服用,能增强意志、身体轻健,不觉饥饿,延缓衰老。又名石饴。生长在山谷中。
吴普说:石蜜,神农、雷公认为味甘、气平,产于河源或河梁。(《御览》另一处引文说:产于武都山谷)
名医说:产于武都河源及诸山石中,颜色白如膏脂的,品质优良。
案《说文解字》说:蜂,甘饴。一说为螟子,或写作蜜。《中山经》说:平逢之山多沙石,是蜂蜜的巢穴所在。郭璞说:蜜,赤蜂之名。《西京杂记》说:南越王向汉高帝进献石蜜五斛。《玉篇》说:螽,甘饴。苏恭说:应当去掉“石”字。
蜂子 🌿
味甘,性平。
主治风邪所致的头部病症,去除蛊毒,补益虚羸、内伤。长期服用,使人皮肤光泽,面色美好,延缓衰老。大黄蜂子,主治心腹胀满疼痛,轻身益气。土蜂子,主治痈肿。又名蜚零。生长在山谷中。
名医说:产于武都。
案《说文解字》说:蜂,会飞且螫人的虫子。古文省写作“蜂”。《广雅》说:蠓,就是蜂。又,上蜂,即螉。《尔雅》说:土蜂。郭璞说:如今江南地区在地下作巢的大蜂就是土蜂,吃它的幼虫的就是马蜂,如今荆巴一带称之为蟺。又有木蜂。郭璞说:与土蜂相似但体型较小,在树上作巢,江东也叫木蜂,也吃它的幼虫。《礼记·檀弓》说:范则冠。郑玄说:范就是蜂。《方言》说:蜂,燕赵之间称之为蠓螉,其中小的叫做螉,或叫蚴蜕,其中大而有蜜的,叫做壶蜂。郭璞说:如今的黑蜂,在竹木中钻孔作巢,也有产蜜的,有人称之为笛师。按:蜂名为“范”,是音近相转,如司马相如赋中以“泛”为“枫”。《左传》中“沨沨”即“汛汛”。
蜜蜡 🌿
味甘,性微温。
主治下痢脓血,补益中气,续接断伤、刀剑创伤,益气,使人不觉饥饿,延缓衰老。生长在山谷中。
名医说:产于武都蜜房木石之间。
案《西京杂记》说:南越王向汉高帝进献蜜蜡二百枚。《玉篇》说:蜡,就是蜜的渣滓。陶弘景说:白蜡生于蜜中,所以称为蜜蜡。《说文解字》中没有“蜡”字。张有说:“腊”与“蜡”有别,旧本写作“蜡”,今据以改正。
牡蛎 🌊
味咸,性平。
主治伤寒引起的寒热往来,温疟发冷颤抖,惊恐愤怒之气,消除筋脉拘挛、鼠瘘,女子赤白带下。长期服用,强壮骨骼关节,祛除邪气,延年益寿。又名蛎蛤,生长在池泽之中。
名医说:又名牡蛤,产于东海,采集没有固定时节。
案《说文解字》说:虿,蚌属。与螊相似,稍大,产于海中,现今百姓食用。又读作苦赖。又说:蜃属有三类,都生于海中,蛤厉是千岁雀所化,秦地称之为牡蛎。
龟甲 🌿
味咸,性平。主治崩漏下血、赤白带下,破除癥瘕积聚,疟疾,五种痔疮,阴部蚀疮,湿痹,四肢沉重无力,小儿囟门不合。长期服用,身体轻健,不觉饥饿。又名神屋。生长在池泽之中。
名医说:产于南海及湖水中,采集没有固定时节。
案《广雅》说:介,就是龟。高诱注《淮南子》说:龟壳,就是龟甲。
桑蜱蛸 🌿
味咸,性平。
主治内伤,疝瘕,阴痿,益精助孕生子,女子经闭,腰痛,通利五淋,通利小便水道。又名蚀疣,生长在桑枝上,采集后需蒸制。
吴普说:桑蛸条,又名蚀疣,又名害焦,又名致,神农认为味咸、无毒。(《御览》)
名医说:就是螳螂的卵,二月三月采集,用火炙制。
案《说文解字》说:蜱,蜱蛸,或写作蜱蛸,虫蛸,螂子。《广雅》说:蟭、乌涕、冒焦,都是螵蛸。《尔雅》说:不过螳蠰,它的卵叫蜱蛸。郭璞说:又名焦,是螳蠰的卵。范子计然说:螵蛸产于三辅,上等价格三百。旧本写作“螵”,音相近,是字误。
《玉篇》说:蜱同螵。
海蛤 🌊
味苦,性平。
主治咳嗽气逆上冲,喘息烦闷胸满,胸痛,寒热。又名魁蛤。
吴普说:海蛤,神农认为味苦,岐伯认为味甘,扁鹊认为味咸,大节头有纹理,纹理如磨齿,采集没有固定时节。
名医说:产于南海。
案《说文解字》说:蛤,蜃属,海蛤是百岁燕所化,魁蛤又名复累,是老服翼所化。《尔雅》说:魁陆。郭璞说:《本草》说,魁,形状如海蛤,圆而厚,纹理纵横,就是现今的蚶。周礼鳖人供蠯,郑司农说:蠯,就是蛤。杜子春说:蠯,就是蝝。《周书·王会》说:东越献海蛤。孔晁说:蛤,就是文蛤。按:《名医别录》另出海蛤条说:又名魁陆,又名活东,不对。
文蛤 🌊
主治恶疮,蚀疮(《御览》作“除阴蚀”),五种痔疮(《御览》下有“大孔出血”,《大观本草》作黑字)。
名医说:产于东海,表面有纹理,采集没有固定时节。
蠡鱼 🐟
(《初学记》引作“鳢鱼”)
味甘,性寒。
主治湿痹,面目浮肿,利水消肿。又名鲖鱼。生长在池泽之中。
名医说:产于九江,采集没有固定时节。
案《说文解字》说:鳢,鲖。鲖,鳢。读音如“裤栊”。《广雅》说:鲡,鰃鲖。《尔雅》说:鳢。郭璞说:就是鲖。《毛诗》说:鲂鳢。《毛传》说:鳢就是鲖。但《说文解字》说:鳢就是鳠。两者不同,而毛苌、郭璞以“鲖”解释“鳢”,与许慎不合。然而《初学记》引此也作“鳢”,大概二字音同,辗转讹误,难以详究。《广雅》又作“鲡”,也是音转。又《广志》说:豚鱼,又名鲖(《御览》),更是不同的解释。
又陆玑说:鳢就是鲍鱼。与鳢相似,体形狭而厚,如今京东人仍称之为鳢鱼。又《本草衍义》说:蠡鱼,今人称为黑鲤鱼,道家认为头上有星纹可辟邪。根据以上诸说,如果作“鲤”字,《说文解字》所说的鲖,《广志》以为是江豚,《本草衍义》以为是黑鲤鱼;如果作“鳢”字,《说文解字》以为是鲡,《广雅》以为是鳗鲡,陆玑以为是鲍鱼。众说各不相同,难以详细考究。
鲤鱼 🐟
味苦,性寒。
主治目热赤痛、青盲,能明目。长期服用,强健体魄,增益志气。生长在池泽之中。
名医说:产于九江,采集没有固定时节。
案《说文解字》说:鲤,鳣。鳣,鲤。《尔雅》说:鲤就是鳣。舍人说:鲤,又名鳣。郭璞注“鲤”说:如今的红鲤鱼。注“鳣”说:大鱼,似鲟。《毛诗》说:鳣鲔发发。《毛传》说:鳣就是鲤。据此可知郭璞将二者分为两种,是不对的。《古今注》说:兖州人称红鲤为赤骥,称青鲤为青马,黑鲤为元驹,白鲤为白骐,黄鲤为黄雉。
以上虫、鱼。上品共十种,与旧本相同。
本章所载十种虫鱼上品药,集中体现了《神农本草经》“上品养命”的核心思想——上品药多性平或微偏,以补益安和为主,可久服以养身延年。其核心法理可从几个层面理解:
“甘平补中”法:石蜜、蜂子、蜜蜡皆味甘性平(或微温),甘味入脾、能补能缓,平性不偏不峻。古人认为这类药物能“益气补中”“安五脏”,契合上品“主养命以应天”的原则。石蜜“和百药”的功能,奠定了后世蜂蜜作为丸剂黏合剂与药引的理法基础。
“咸平软坚/入肾”法:牡蛎、龟甲、桑蜱蛸皆味咸性平。咸味在中医理论中入肾、能软坚散结。牡蛎“除拘缓鼠瘘”取其软坚散结,龟甲“破癥瘕”亦同理,桑蜱蛸“益精生子”则取咸入肾、补益肾精之意。这是虫鱼类药物区别于草木类的独特路径。
“虫类搜剔”思想的萌芽:蜂子主治“风头”“蛊毒”,桑蜱蛸主治“疝瘕”“阴痿”,海蛤主治“咳逆上气”“胸痛”。虫类药在古人认知中具有走窜通络、攻逐邪气的特性,这一思想为后世“虫类药入络搜风”的治法(如清代叶天士)提供了源头。
“取象比类”的用药思维:龟甲主治“小儿囟不合”(颅骨闭合不全),古人认为龟甲乃坚壳覆盖、造化收敛之物,故能助囟门闭合。桑蜱蛸为螳螂卵鞘,内含众多虫卵,古人据此认为其有益精生子之功。这一类“以形补形”“以类取象”的思维是《本经》时代重要的药物学认知方式。
石蜜(蜂蜜类):现代研究证实天然蜂蜜确有抗菌、抗氧化、促进伤口愈合等作用,外用可辅助处理轻度创面。但“久服不饥不老”显然属于古人的理想化表述,蜂蜜本质是高糖食品,过量摄入有代谢负担。所谓“石蜜”究竟指岩洞野生蜂蜜还是某种矿物质糖类,历代有争议(苏恭即认为“石”字为衍文)。
蜂子(蜂幼虫):蜂蛹在现代营养学上确实是高蛋白、低脂肪的食物来源,部分地区至今有食用传统。“补虚羸”在营养层面有一定合理性。但“除蛊毒”“不老”等内容需置于古人认知框架中理解,不可尽信。
蜜蜡(蜂蜡):现代蜂蜡在医药工业中主要用作辅料基质(如膏剂、栓剂成形剂),古人“补中续绝伤”的功效描述与现代认识差距较大。其“不饥耐老”的表述也不具备现代医学依据。
牡蛎、海蛤、文蛤:富含钙质、锌、蛋白质等营养成分,作为食物具有营养价值。牡蛎在现代中药中仍属常用药,主要用于镇静安神、软坚散结,但其“杀邪气,延年”之说需审慎看待。海蛤“百岁燕所化”等说法属于明显的古代附会,无科学依据。
龟甲:龟甲在现代中药中仍为常用药材(龟甲、鳖甲),多用于滋阴潜阳。其“破癥瘕”的功效机制现代尚缺乏明确药理阐释。古人“久服轻身不饥”的说法不应作为食用龟甲的推荐依据。
桑蜱蛸(螳螂卵鞘):现代中药桑螵蛸仍在使用,主要用于固精缩尿。经考证其临床主要价值确实集中于泌尿生殖系统相关症状的调理。古人“益精生子”的表述与现代认知方向大体一致,但具体疗效仍需循证医学验证。
蠡鱼(鳢鱼,与鲤鱼均为淡水鱼类):鱼肉作为优质蛋白来源确有营养补益价值。蠡鱼“下大水”的功效描述与中医“利水消肿”治法中对某些鱼类的使用传统一致,但具体作用机制及临床价值现代研究较少。
⚠️ 历史局限:本章大量引文中“千岁雀所化”“百岁燕所化”等物种转化观念,是古代朴素自然观下的错误认识,应予辨识。虫鱼入药是《本经》时代“万物皆可入药”思想的体现,部分药物在现代已不常用或已退出临床应用。
关联概念:
延伸阅读:
本内容基于中医经典古籍,仅供传统文化学习与研读,不构成任何医疗诊断、用药或治疗建议;如有不适请及时就医。