กำลังโหลด...
บทที่ 52 จาก 78
黄帝内经·素问
ความหมายโดยรวม
บทนี้กล่าวถึงกฎเกณฑ์ข้อห้ามของการแทงเข็มโดยเฉพาะ จักรพรรดิเหลืองตรัสถามว่า: อยากฟังสาระสำคัญของข้อห้ามการแทงเข็ม ฉีปั๋วทูลตอบ: อวัยวะทั้งห้าล้วนมีจุดสำคัญ จะไม่พิจารณาให้ชัดเจนไม่ได้ 气血ของตับลอยขึ้นจากซ้าย ลมปราณของปอดลอยลงจากขวา; หัวใจแผ่ปกคลุมภายนอกร่างกาย ไตควบคุมภายใน; ม้ามเปรียบเสมือนทูตที่ลำเลียงสารอาหารจากธัญญาหาร กระเพาะเปรียบเสมือนตลาดที่รวมเสบียงอาหาร เหนือกะบังลมและเยื่อหุ้มหัวใจมีหัวใจและปอด (โบราณเรียกว่า "บิดามารดา"); ข้างกระดูกสันหลังข้อที่เจ็ดมี "หัวใจน้อย" (คำอธิบายโบราณส่วนใหญ่หมายถึงช่องชีวิตหรือเยื่อหุ้มหัวใจ) การปฏิบัติตามจุดสำคัญของอวัยวะเหล่านี้จะปลอดภัย ฝ่าฝืนจะนำภัยพิบัติ
ผลที่ตามมาของการแทงผิดที่ตามที่บันทึกในต้นฉบับ มีดังนี้ ล้วนเป็นการบันทึกตามทฤษฎีโบราณ:
แก่นของบทนี้คือ "จำนวนข้อห้าม" คือกฎเกณฑ์ข้อห้ามของการแทงเข็ม นำเสนอสองระดับ: หนึ่งคือโครงสร้างอวัยวะ—ตับลอยขึ้นซ้าย ปอดลอยลงขวา หัวใจอยู่ผิวไตอยู่ลึก ม้ามและกระเพาะเป็นแกนหมุน ชี้ให้เห็นว่าการแทงเข็มต้องเข้าใจการวางตัวของลมปราณอวัยวะ; สองคือจุดสำคัญทางกายวิภาค—หน้าอกหลัง ไขสันหลัง เส้นเลือดใหญ่ โพรงข้อต่อ สมอง กระเพาะปัสสาวะ ฯลฯ ไม่ควรแทงลึกหรือแทงผิด คนโบราณเชื่อว่าหากการแทงเข็มละเมิดขอบเขตเหล่านี้ เบาบ้างก็บวมปวดเฉพาะที่ หน้าที่บกพร่อง หนักก็ถึงตาย
บทนี้ส่วนใหญ่สอดคล้องกับกายวิภาคศาสตร์สมัยใหม่และข้อกำหนดความปลอดภัยของการฝังเข็มปัจจุบัน เช่น การแทงลึกที่หน้าอกอาจทำให้ปอดรั่ว การบาดเจ็บไขสันหลังอาจทำให้อัมพาตหรือหลังค่อม การบาดเจ็บเส้นเลือดใหญ่ทำให้เสียเลือด โพรงข้อต่อถูกแทงทำให้การเคลื่อนไหวจำกัด การแทงเข็มในขณะเมา หิวจัด เหนื่อยจัด ตกใจกลัวง่ายต่อการเป็นลม เป็นต้น ดังนั้นการฝังเข็มสมัยใหม่จึงมีมุม ความลึก และข้อห้ามในการแทงที่เข้มงวดสำหรับบริเวณอันตราย แต่การกำหนดวันตายเช่น "แทงถูกหัวใจตายในหนึ่งวัน แทงถูกตับตายในห้าวัน" และความสัมพันธ์เช่น "อาการคือเรอ เป็นคำพูด" เป็นเพียงการบันทึกตามทฤษฎีอวัยวะ ธาตุทั้งห้า เส้นลมปราณ และการสังเกตกรณีเฉพาะของโบราณ ไม่ใช่เกณฑ์การพยากรณ์โรคของแพทย์แผนปัจจุบัน ไม่ควรนำไปใช้อย่างตายตัว ควรพิจารณาคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างมีเหตุผล ไม่ควรแทงเข็มเองตามต้นฉบับ
บทนี้ชี้ให้เห็นว่า: ในสภาวะที่ลมปราณและเลือดไม่มั่นคง เช่นเมามาก โกรธจัด เหนื่อยเกินไป หิวเกินไป อิ่มเกินไป กระหายมาก ตกใจกลัวมาก ไม่ควรรับการกระตุ้นแบบรุกล้ำร่างกาย การดูแลสุขภาพประจำวันก็ควรรักษาอารมณ์ให้สงบ อาหารการกินพอเหมาะ พักผ่อนพอดี; หากรับการฝังเข็ม นวด ฯลฯ ที่เป็นการรุกล้ำ ควรเลือกผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติ และแจ้งสภาพร่างกายปัจจุบันของตนอย่างactive นี่เป็นเพียงคำเตือนสุขภาพทั่วไป ไม่เจาะจงโรคใดโรคหนึ่ง
หมายเหตุปู่กัว: เนื้อหานี้อ้างอิงจากคัมภีร์โบราณการแพทย์แผนจีน มีไว้เพื่อการศึกษาและศึกษาวัฒนธรรมดั้งเดิมเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางการแพทย์ การวินิจฉัย การใช้ยา หรือการรักษาใด ๆ หากไม่สบายโปรดไปพบแพทย์โดยเร็ว