กำลังโหลด...
บทที่ 53 จาก 78
黄帝内经·素问
ฮ่องเต้ถาม: อยากฟังหลักการสำคัญของภาวะพร่องและภาวะเกิน ขี้เผยตอบ: พลังงานชี่ของร่างกายที่แข็งแรงสมบูรณ์ ร่างกายก็แข็งแรงสมบูรณ์; พลังงานชี่ที่อ่อนแอ ร่างกายก็อ่อนแอ นี่คือสภาวะปกติ หากทั้งสองอย่างไม่สอดคล้องกัน นั่นคือสภาวะผิดปกติ อาหารและน้ำที่เพียงพอ พลังชี่ก็เพียงพอ; อาหารและน้ำที่ไม่เพียงพอ พลังชี่ก็อ่อนแอ นี่คือสภาวะปกติ; ในทางกลับกันคือสภาวะผิดปกติ ชีพจรที่แข็งแรงสมบูรณ์ เลือดก็แข็งแรงสมบูรณ์; ชีพจรที่อ่อนแอ เลือดก็อ่อนแอ นี่คือสภาวะปกติ; ในทางกลับกันคือสภาวะผิดปกติ
ฮ่องเต้ถาม: อย่างไรจึงเรียกว่าตรงกันข้าม? ขี้เผยกล่าว: พลังชี่อ่อนแอกลับร่างกายมีไข้ นี่คือการตรงกันข้าม; กินมากแต่ชี่น้อย นี่คือการตรงกันข้าม; กินน้อยแต่ชี่มาก นี่คือการตรงกันข้าม; ชีพจรแข็งแรงมีกำลังแต่เลือดน้อย นี่คือการตรงกันข้าม; ชีพจรอ่อนแอแต่เลือดมาก นี่คือการตรงกันข้าม
ชี่มากเกินไปกลับร่างกายหนาวสั่น ส่วนใหญ่เกิดจากการถูกพิษเย็นทำร้าย; ชี่อ่อนแอกลับร่างกายมีไข้ ส่วนใหญ่เกิดจากการถูกพิษร้อนทำร้าย กินมากแต่ชี่น้อย อาจเป็นเพราะเคยเสียเลือด ความชื้นหยุดอยู่ที่ส่วนล่างของร่างกาย กินน้อยแต่ชี่มาก เป็นเพราะพิษร้ายเข้ารุกรานกระเพาะอาหารและปอด ชีพจรเล็กแต่เลือดมาก มักเกี่ยวข้องกับการคั่งของน้ำและเหล้า ความร้อนภายในที่มากเกินไป ชีพจรใหญ่แต่เลือดน้อย เป็นเพราะมีลมในชีพจร น้ำและข้าวต้มไม่สามารถรับได้ตามปกติ สิ่งที่กล่าวมาคือกรณีเหล่านี้
ที่เรียกว่าภาวะเกิน (จื้อ) คือพิษร้ายเข้ารุกรานภายใน; ที่เรียกว่าภาวะพร่อง (ซวี) คือพลังงานชี่ที่แท้จริงรั่วไหลออกภายนอก ชี่มากเกินไปจะเกิดความร้อน ชี่อ่อนแอจะเกิดความหนาวเย็น ในการฝังเข็มรักษาภาวะเกิน เมื่อถอนเข็มออก มือซ้ายไม่กดปิดรูเข็ม เพื่อให้พิษร้ายมีทางระบายออก; ในการฝังเข็มรักษาภาวะพร่อง เมื่อถอนเข็มออก มือซ้ายกดปิดรูเข็ม เพื่อป้องกันพลังงานชี่ที่แท้จริงรั่วไหลออก 🌿🩺
(นี่เป็นคำอธิบายหลักการฝังเข็มโบราณ ไม่ถือเป็นคำแนะนำในการปฏิบัติสมัยใหม่)
บทนี้เน้นเรื่องการแยกแยะภาวะพร่องและภาวะเกินในแง่ของ "ปกติ" และ "ผิดปกติ"
แพทย์แผนจีนเชื่อว่า ร่างกายมนุษย์เป็นระบบที่เชื่อมโยงกันโดยรวม: ระหว่างชี่กับร่างกาย ระหว่างอาหารและการกินกับชี่ ระหว่างชีพจรกับเลือด ในสภาวะปกติควรสอดคล้องซึ่งกันและกัน เช่น กินได้แรงมีพลังงาน ชีพจรกับสภาพเลือดสมดุลกัน นี่คือ "ปกติ" เมื่อใดที่ปรากฏความไม่สอดคล้อง เช่น "กินมากแต่ชี่น้อย" "ร่างกายมีไข้แต่ชี่อ่อนแอ" แสดงว่ามีปัญหาในภายใน เรียกว่า "ผิดปกติ" ซึ่งคือสภาวะโรค
แนวคิด "ใช้สภาวะปกติวัดความผิดปกตินี้" เป็นวิธีสำคัญในการวินิจฉัยของแพทย์แผนจีน ไม่ได้ดูแค่ตัวชี้วัดเดียว แต่สังเกตว่ากิจกรรมต่างๆ ของชีวิตสอดคล้องกันหรือไม่ ในส่วนหลังยังอธิบายเพิ่มเติมว่า สาระสำคัญของภาวะพร่องและภาวะเกินสามารถเข้าใจได้ว่า: เกินคือพิษร้ายเข้ารุกรานภายใน พร่องคือพลังงานชี่ที่แท้จริงรั่วไหลออกภายนอก; ชี่เกินมักแสดงเป็นร้อน ชี่พร่องมักแสดงเป็นเย็น สุดท้ายลงรายละเอียดที่การฝังเข็ม ผ่านการ "เปิดรูเข็ม" เพื่อระบายเกิน และ "ปิดรูเข็ม" เพื่อเติมพร่อง สะท้อนหลักการเพิ่มและลด
การเปรียบเทียบ "ปกติและผิดปกติ" คล้ายกับแนวคิดสมดุลของ "การรับ–การเผาผลาญ–การสะสม" ในแพทย์สมัยใหม่ เช่น คนที่กินอาหารปกติแต่น้ำหนักลด อ่อนเพลีย หรือหนาวสั่น มีไข้ แสดงว่าร่างกายอาจมีปัญหาในด้านเมตาบอลิซึม ต่อมไร้ท่อ หรือระบบไหลเวียนโลหิต แนวคิดการสังเกตองค์รวมของคนโบราณมีความสมเหตุสมผลอยู่บ้าง
แต่ควรตระหนักถึงข้อจำกัดทางประวัติศาสตร์: การที่คนโบราณสรุปตรงๆ ว่า "ชี่มากเกินคือร้อน ชี่พร่องคือเย็น" เป็นเพียงการ归纳จากประสบการณ์ ไม่สามารถเทียบเท่ากลไกพยาธิสภาพสมัยใหม่ คำว่า "พิษเย็น" "พิษร้อน" "ลม" "ความชื้นอยู่ใต้" เป็นแนวคิดสาเหตุโรคแบบดั้งเดิม ไม่ควรนำไปเทียบใช้อย่างง่ายกับโรคติดเชื้อหรือโรคภูมิคุ้มกันในปัจจุบัน การฝังเข็มแบบ "เปิด–ปิดรูเข็ม" เพื่อเพิ่มและลดเป็นทฤษฎีการฝังเข็มแบบดั้งเดิม ต้องใช้โดยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญในการรักษาที่ถูกต้องเท่านั้น ไม่ควรทดลองด้วยตนเอง
ในชีวิตประจำวัน เราสามารถสังเกต "ความสอดคล้อง" ของร่างกายได้:
สิ่งเหล่านี้คือสัญญาณชีวิตที่แพทย์แผนเดิมเตือนให้เราสังเกต การรักษาอาหารการกินพอประมาณ ดำรงชีวิตเป็นปกติ ไม่ทำงานหนักเกินไป ไม่หยุดนิ่งเกินไป จะช่วยลดสภาวะเสียสมดุลของ "พร่องและเกินสลับซับซ้อน" ได้ หากยังมีอาการไม่สอดคล้องที่ชัดเจนต่อเนื่อง ควรรีบขอความช่วยเหลือจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ไม่ควรวินิจฉัยหรือปรับตัวด้วยตนเอง
ข้างต้นเป็นการเรียบเรียงโดยบุ๊วกว่าสำหรับการศึกษาค้นคว้า เนื้อหานี้มีพื้นฐานจากตำราแพทย์แผนจีนโบราณ มีไว้เพื่อการศึกษาเรียนรู้วัฒนธรรมดั้งเดิมเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางการแพทย์ การวินิจฉัย การใช้ยาหรือการรักษาใดๆ หากมีอาการไม่สบายโปรดปรึกษาแพทย์โดยเร็ว